Soera Al-Ma'arij — Vers 34

Woordbetekenissen:

• يُحَافِظُونَ: zij die voortdurend en standvastig waken over iets, het beschermen en het niet verwaarlozen.

Uitleg van de vers:

Allah de Verhevene prijst hier de gelovigen die hun gebeden beschermen en bewaken. Dit betekent dat zij hun gebeden verrichten op de vastgestelde tijden, met de vereiste reinheid (woedoe), met rust en nederigheid (choeshoe'), en dat zij de verplichte onderdelen (fara'id) en de voorwaarden (sjoroet) ervan vervullen. Zij laten zich door geen enkele bezigheid of afleiding van hun gebed weerhouden. Zij zijn standvastig in het naleven ervan, zowel in het openbaar als in het verborgene, en zij verwaarlozen niets van de verplichtingen ervan. Dit is een van de belangrijkste kenmerken van de ware gelovigen die Allah in deze soera beschrijft, en het is de kroon op hun andere goede eigenschappen.

Boodschap en aansporing:

O geliefde broeder en zuster, het gebed is de pilaar van de religie en de sleutel tot het paradijs. Het is de eerste daad waarover de dienaar op de Dag des Oordeels zal worden ondervraagd. Wie zijn gebed beschermt, beschermt zijn gehele religie, en wie het verwaarloost, verwaarloost dat wat nog belangrijker is. Het gebed is de verbinding tussen de dienaar en zijn Heer, een moment van intieme omgang met de Schepper van de hemelen en de aarde. Het is de rust van het hart en de verlichting van het gemoed. De Profeet (vrede zij met hem) zei: "En het gebed is voor mij een troost van het oog." (Overgeleverd door Ahmad en An-Nasa'i). Laten wij daarom onze gebeden beschermen, ze op tijd verrichten, en er onze toevlucht in vinden te midden van de beproevingen van dit leven. Want degenen die dit doen, zijn degenen die Allah heeft beschreven als degenen die in de Tuinen der Verheerlijking zullen verblijven, geëerd met alle soorten van eerbetoon. Moge Allah ons allen doen behoren tot degenen die hun gebeden beschermen en die standvastig zijn in hun aanbidding.