Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- أُوحِيَ إِلَيَّ: An yi wahayi zuwa gare ni (Muhammadu ﷺ) daga Allah.
- نَفَرٌ: Ƙungiya ko jama'a tsakanin uku zuwa goma.
- الْجِنِّ: Halittu da Allah ya halitta daga wuta, ba a ganinsu ga mutane.
- عَجَبًا: Abin mamaki mai ban sha'awa, wanda ba a saba gani ba.
Tafsirin Ayar:
Ya Allah ya umarci Annabi Muhammadu ﷺ da ya gaya wa mutanensa cewa: "An yi wahayi zuwa gare ni daga Allah cewa ƙungiyar aljannu sun saurara ga karatun Alkur'ani na." Wannan ya faru ne a lokacin da Annabi ﷺ yake karatun Alkur'ani a filin Nakhla (wani wuri kusa da Makka), sai waɗannan aljannu suka zo suka saurara da kyau.
Da suka ji karatun Alkur'ani, sai suka yi mamakin kyawunsa da balagarsa da kuma zurfin ma'anarsa. Alkur'ani ya ba su mamaki domin yana da lafazi mai kyau, yana kira zuwa ga gaskiya da shiriya, kuma yana ƙunshe da hikimomi da dokoki masu ban sha'awa.
Sa'an nan kuma da suka koma wajen mutanensu, sai suka gaya musu abin da suka ji, suna cewa: "Lalle ne mun ji Alkur'ani mai ban mamaki, wanda ba a taɓa jin irinsa ba, yana da kyakkyawan lafazi da zurfin ma'ana." Wannan magana ce da ke nuna yadda suka amince da wannan Alkur'ani da kuma yadda ya shafe su sosai.
Fa'idodin Darasi:
- Alkur'ani abin mamaki ne ga kowa: Idan har aljannu sun yi mamakin kyawun Alkur'ani da balagarsa, to ya kamata mu mutane mu ƙara girmama shi da kuma tunani a cikin ma'anarsa.
- Neman ilimi ba shi da iyaka: Aljannu sun zo don su saurari Alkur'ani, wannan yana nuna cewa neman ilimi da gaskiya ya kamata ya kasance daga kowane hali, ko mutum ne ko aljani.
- Kyautar Alkur'ani ga al'umma: Wannan ayar tana nuna cewa Alkur'ani shiriya ce ga dukan halittu, ba ga mutane kaɗai ba, har ma ga aljannu.
- Amfani da hikima wajen isar da sakonni: Aljannu sun koma wajen mutanensu don su gaya musu abin da suka ji, wannan yana koya mana cewa idan muka sami alheri, ya kamata mu raba shi da wasu.
- Imani da Alkur'ani yana ƙara wa mutum imani: Sauraron Alkur'ani da tunani a cikinsa yana sa zuciya ta laushi kuma ta karɓi gaskiya, kamar yadda ya faru da waɗannan aljannu.
📜 Aya 1-3 — Surah Al-Jinn
Fassara — Al-Jinn 1
Surah Al-Jinn Aya 1 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ka ce: "An yi wahayi zuwa gare ni cewa wasu…Surah Aya 1/28 — Surah Al-Jinn الجن (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Jinn Saurara, Surah Al-Jinn Fassara, Surah Al-Jinn mp3, Surah Al-Jinn pdf. Aya 1–3. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








