Al-Jinn · 9/28
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Jinn
وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَاعِدَ لِلسَّمْعِ ۖ فَمَن يَسْتَمِعِ الْآنَ يَجِدْ لَهُ شِهَابًا رَّصَدًا ۝٩
Wa annaa kunnaa naq`udu minhaa maqaa`ida lis`sam`i famany yastami`il aana yajid lahoo shihaabar rasada
📖 E Fulfulde
E wonnde meɗen jooɗotonoo ton fii heɗagol. Kala non heɗitiiɗo jooni, o hawray e docotal tommbingal

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sifaaji konngooji ɗi waɗi faamu:
  • مقاعد: nokkuuje jooɗorde.
  • للسمع: ngam heɗaade habaruuji.
  • شهابا: yiite nge naññata, nge hulɓinata.
  • رصدا: ko ɓe ndokkiri ɗum, ina ɗaminii ɗum, ina reena ɗum.
  1. Firo aaye nden:

Alla no humpita wonde jinnaaji ɗin ado ɗum nelda Annabi Muhammadu (jom kisiyee e barki Alla) ina njooɗinoo e nokkuuje ɗen dow kammu ngam heɗaade konngol malaykaaji ɗin, ɓe njaara habaruuji ɗin e dow leydi. Kono jooni, gila ndeen fii nelal ngal, kala mo etii heɗaade e muuñal, maa taw yiite nge njeñi nge Alla halfini ngam fii makko, nge naññata mo, nge halka mo. Ɗum woni ko ɓe ndokkirtaa e makko, ina reena mo. Ɗuum holli wonde habaruuji ɗin ɗi jinnaaji ɗin heɗannoo ado ɗum udditaa, jooni ɗum haɗaama, kala mo etii heɓde ɗum e muuñal maa taw ko yiite nge naññata mo. Ɗum kadi ko hujja e dow wonnde goonga Alla no reena wahyu makko, wonnde hay gooto waawaa heɓde ganndal wirniiɗo ngal so wonaa e juuɗe Alla e nelaaɓe makko.

  1. Nafaaji ɗi aaye nden ndokki:
  • Aaye nden no holli wonnde Alla ina reena wahyu makko, ina haɗa jinnaaji ɗin e yimɓe ɓen heɓde habaruuji kammu ɗin, ɗum no tabitini wonnde Qur'aana nden ko Alla jippini, wonaa konngol jinna wollo.
  • Aaye nden no haɗa fenaande ɓen ɓe mbiyata ɓe nganndi wirniiɗo, ko wayi no mbileeɓe e ɓen ɓe ngollitoo e maɓɓe, ɓe mbaɗa yimɓe ɓen e majjere.
  • Aaye nden no holli wonnde Alla ina semmbini ndeenka diina makko, ina waawi waylude fiiɗe ɗen no o yiɗiri, ado nelal ngal jinnaaji ɗin ina njaɓanoo heɗaade, jooni ɗum haɗaama ngam nelaaɗo oo heɓa wahyu ngu laaɓi, tawa hay gooto renndintaa e makko.
  • Aaye nden no waajitoo wonnde kala ɓiɗɗo aade waawaa heɓde ganndal wirniiɗo ngal, so wonaa ko Alla holliti e nelaaɓe makko, ɗum noon ina ɗaɓɓi e yimɓe ɓen ndewe Alla e nelaaɗo makko, ɓe acca fenaande e mbilewu.
  • Aaye nden no holli wonnde Alla ina reena Qur'aana nden e kala waylugo, ɗum noon ina ɓeyda gomɗinal e ɓerɗe gomɗimɓe ɓen, ina newna ɓe wonnde ndee deftere ko e Alla iwri.


📜 Aaya 7-11 — Suuratu Al-Jinn

7وَأَنَّهُمْ ظَنُّوا كَمَا ظَنَنتُمْ أَن لَّن يَبْعَثَ اللَّهُ أَحَدًا
Kamɓe [yimɓe ɓen] ɓe sikkir no sikkirɗon non, wonnde Allah immintintah hay gooto
8وَأَنَّا لَمَسْنَا السَّمَاءَ فَوَجَدْنَاهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا
E wonnde men meemii kammu ngun, men tawi hingu hebbiniraa aynooɓe tiiɗuɓe e docote
9وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَاعِدَ لِلسَّمْعِ ۖ فَمَن يَسْتَمِعِ الْآنَ يَجِدْ لَهُ شِهَابًا رَّصَدًا
E wonnde meɗen jooɗotonoo ton fii heɗagol. Kala non heɗitiiɗo jooni, o hawray e docotal tommbingal
10وَأَنَّا لَا نَدْرِي أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِي الْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا
E wonnde men anndaa si ko bone faandanaa wonɓe ka leydi ɓen, kaa hara Joomi maɓɓe faandani ɓe peewal
11وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ ۖ كُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا
E wonnde hino e amen moƴƴuɗi, hino e amen kadi ko jaasi ɗum. Hari meɗen e laawi seertuɗi
Al-JinnListu Alkur'aana
28Aaya
MeccanRevelation
9Aaya

Jaaɓtinde — Al-Jinn 9

Suuratu Al-Jinn Aaya 9 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : E wonnde meɗen jooɗotonoo ton fii heɗagol. Kala non heɗitiiɗo…

Suuratu Aaya 9/28 — Suuratu Al-Jinn الجن (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Jinn Nanu, Suuratu Al-Jinn Jaaɓtinde, Suuratu Al-Jinn mp3, Suuratu Al-Jinn pdf. Aaya 7–11. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers