Al-Jinn · 10/28
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Jinn
وَأَنَّا لَا نَدْرِي أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِي الْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا ۝١٠
Wa annaa laa nadreee asharrun ureeda biman fil ardi am araada bihim rabbuhum rashadaa
📖 E Fulfulde
E wonnde men anndaa si ko bone faandanaa wonɓe ka leydi ɓen, kaa hara Joomi maɓɓe faandani ɓe peewal

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngol ɗi ngol waɗi faamu:
  • "أَشَرٌّ": Eɗe ummora e konngol "شر" ngo firti bone.
  • "أُرِيدَ": Firti ko faandaa e huunde, walla ko yiɗaa yo waɗe.
  • "رَشَدًا": Firti peewal, feewugol laawol, e moƴƴere.
  1. Firo Aaya nden:

E ɗoo Aaya, jinnaaɓe ɓen eɗe mbi'a wonde ɓe ngalaa ganndal e ko woni sabu ndee reentaare tiiɗnde e kammu ngun. Ɓe nji'aani anndude ko woni: hara ko bone woni ko Alla faandii e yimɓe ɓen wonɓe e leydi ndin, kaa ko moƴƴere e peewal woni ko Joomi maɓɓe faandii e maɓɓe? Tawde kabaruuji kammu ngun ɓe taƴanooki ɓe, ɓe njejjiti ɓe nji'aani ko woni e nder ɗuum.

Ɗum firti ko: ɓe anndaa ko ɓe mbaɗata e ndee reentaare nde ɓe njiyata e kammu ngun, sabu ɓe keɓaani habaru kammu ngun hono no ɓe mbaɗirnoo. E ɗuum, ɓe njaɓɓii wonde ganndal ko Alla tan jogii, ko Kanko anndi ko faandaa e yimɓe ɓen: bone kaa moƴƴere.

  1. Nafaaji ɗi Aaya nden jannginta:
  • Aaya nden no holliri wonde ganndal ko Alla tan jogii, tawi aade e jinna kala eɗe mbaɗa e nder majjere so ɓe acciima Alla.
  • No janngina ɗoftaare e jebbilaare e Alla, sabu Kanko tan anndi ko moƴƴi e ko boni wonande jiyaaɓe Makko ɓen.
  • No holliri wonde kala ko woni e nder winndere ndee, ko e yamiroore Alla woni, hay huunde waɗataa tawa Kanko faandaani nde.
  • No newna ɓerɗe gomɗimɓe ɓen: so tiiɗnaare e bone arii, yo ɓe hara ɓe yetta Alla, sabu Kanko anndi ko ɓuri moƴƴude e maɓɓe.
  • No nodda aade yo ɓe ɗaɓɓu peewal e Alla, sabu Kanko tan woni jaaltoowo e laawol feewngol.


📜 Aaya 8-12 — Suuratu Al-Jinn

8وَأَنَّا لَمَسْنَا السَّمَاءَ فَوَجَدْنَاهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا
E wonnde men meemii kammu ngun, men tawi hingu hebbiniraa aynooɓe tiiɗuɓe e docote
9وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَاعِدَ لِلسَّمْعِ ۖ فَمَن يَسْتَمِعِ الْآنَ يَجِدْ لَهُ شِهَابًا رَّصَدًا
E wonnde meɗen jooɗotonoo ton fii heɗagol. Kala non heɗitiiɗo jooni, o hawray e docotal tommbingal
10وَأَنَّا لَا نَدْرِي أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِي الْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا
E wonnde men anndaa si ko bone faandanaa wonɓe ka leydi ɓen, kaa hara Joomi maɓɓe faandani ɓe peewal
11وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ ۖ كُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا
E wonnde hino e amen moƴƴuɗi, hino e amen kadi ko jaasi ɗum. Hari meɗen e laawi seertuɗi
12وَأَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن نُّعْجِزَ اللَّهَ فِي الْأَرْضِ وَلَن نُّعْجِزَهُ هَرَبًا
E wonnde men fellituno men laawotaako Allah ka hoore leydi, e wonnde men laawortaa Mo dogugol
Al-JinnListu Alkur'aana
28Aaya
MeccanRevelation
10Aaya

Jaaɓtinde — Al-Jinn 10

Suuratu Al-Jinn Aaya 10 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : E wonnde men anndaa si ko bone faandanaa wonɓe ka…

Suuratu Aaya 10/28 — Suuratu Al-Jinn الجن (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Jinn Nanu, Suuratu Al-Jinn Jaaɓtinde, Suuratu Al-Jinn mp3, Suuratu Al-Jinn pdf. Aaya 8–12. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers