Аль-Инсан сүрөсү — Аят 24

1. Аяттагы кээ бир сөздөрдүн мааниси:

• فَاصْبِرْ — сабыр кыл, чыда.
• لِحُكْمِ رَبِّكَ — Раббиңдин өкүмү үчүн; бул жерде Аллахтын тагдыр өкүмү да, шарият өкүмү да кирет.
• آثِمًا — күнөөкөр, күнөөгө баткан адам.
• كَفُورًا — каапыр, Аллахтын жакшылыктарын танып билбеген, катуу каапырлык кылган адам.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) буйрук кылып айтат: Раббиңдин өкүмүнө сабыр кыл. Бул өкүм Аллахтын тагдыр кылуусу боюнча келген сыноолор да, диний буйруктары да болушу мүмкүн. Сен аларды кабыл кыл, аларга бекем тур, алардан тайган жок болбо. Ошондой эле каапырлардын ичинен күнөөгө баткан адамга да, катуу каапырлык кылган адамга да баш ийбе. Алар сени күнөөгө же каапырлыкка чакырса, алардын айткандарын укпа, аларга моюн сунба. Сен Аллахтын өкүмүнө бекем карманып, Анын жолунда туруктуу бол. Бул аятта «же» деген сөз эки түрдүү адамды — күнөөкөрдү жана каапырды — өз-өзүнчө белгилеп турат; айрым окумуштуулар аны «жана» маанисинде түшүндүрүп, эки сыпат бир адамда жыйналган болушу мүмкүн дешет. Анткени каапырлыкка баткан адам көбүнчө күнөөгө да баткан болот. Кандай болбосун, аяттын негизги мааниси — ыймандуу адам Аллахтын өкүмүнө сабыр кылып, күнөө менен каапырлыкка чакыргандарга ээрчибеши керек.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Бул аят ыймандуу адамга сыноолорго, кыйынчылыктарга жана ар кандай басымдарга карабастан сабыр кылууну үйрөтөт. Сабыр — ыймандын жарымы, ал адамды Аллахка жакындатат.
• Аллахтын өкүмүнө моюн сунуу — пенденин эң чоң бактысы. Анткени Аллахтын өкүмүндө адам үчүн дайыма жакшылык бар, анын сыртынан кыйындык көрүнсө да, акыбети жакшылыкка алып барат.
• Күнөөгө жана каапырлыкка чакыргандарга ээрчүү адамды адашууга алып барат. Ислам ыймандууну ар дайым акылдуу болууга, туура жолду тандоого чакырат.
• Бул аятта Аллах пайгамбарга гана эмес, бардык ыймандууларга сабыр жана туруктуулук сабактарын берет. Ошондуктан ар бир мусулман бул аятты өз жашоосунда колдонушу керек.
• Ислам — сабыр, туруктуулук жана акыйкаттык дини. Ал адамды күнөөдөн жана каапырлыктан сактап, бактылуу жашоого жеткирет. Бул аят ошол чоң жакшылыкка чакырат.