Sourate Al-Insan — Verset 24

Explication des mots :

• Âthiman (آثِمًا) : celui qui commet des péchés, qui persiste dans la désobéissance et les plaisirs illicites.
• Kafûran (كَفُورًا) : celui qui est obstiné dans la mécréance, qui couvre la vérité et s’enfonce dans l’ingratitude envers Allah.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô Prophète, endure avec patience ce que ton Seigneur a décrété comme épreuves et ce qu’Il t’a ordonné comme obligations, et accepte Son jugement divin qu’il soit d’ordre prédestiné ou législatif. Ne te laisse pas entraîner par les mécréants : ni par celui qui est plongé dans les péchés et les désirs, ni par celui qui exagère dans la mécréance et l’égarement. Ne réponds pas à leurs appels à l’erreur, ne cède pas à leurs pressions, et ne te détourne pas de ta mission de transmission du message. Reste ferme dans l’obéissance à Allah, persévère dans l’invocation de Son nom et dans la prière, au début du jour et à sa fin, car la patience et l’évocation d’Allah sont les armes du croyant face à l’hostilité des impies.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La patience est une vertu indispensable pour tout croyant, en particulier pour ceux qui portent la responsabilité de transmettre le message de l’islam.
• Le croyant doit se soumettre entièrement au jugement d’Allah, qu’il s’agisse de ce qu’Il décrète ou de ce qu’Il ordonne, sans se laisser ébranler par les critiques ou les oppositions.
• Il est interdit d’obéir aux pécheurs et aux mécréants dans ce qui contredit la religion, même si leurs paroles semblent séduisantes ou leurs pressions fortes.
• La persévérance dans l’évocation d’Allah et la prière aux moments clés de la journée est une source de force spirituelle qui protège le croyant des tentations et des égarements.
• Cette patience et cette constance sont une preuve de confiance en Allah et de certitude en Sa promesse de victoire pour Ses serviteurs sincères.