章 人章 — 节 24

词汇含义：

• اصبر：忍耐、坚忍。
• لحكم ربك：对你的主所判定的一切（包括前定的安排和宗教的诫命）。
• آثمًا：深陷罪恶、放纵私欲的人。
• كفورًا：顽固不信、极度否认恩典的人。

经文解释：

这节尊贵的经文是真主对先知穆罕默德（愿主福安之）的明确指示，也是对我们每一个穆斯林的深刻教诲。

真主命令先知（愿主福安之）要坚忍地服从主的判决——无论是前定中的考验，还是教法中的命令。忍耐是信仰的试金石，是先知们最伟大的品德。面对麦加多神教徒的迫害、嘲讽和种种阻挠，先知被命令保持坚忍，因为真主的援助必定降临。

同时，真主明确禁止先知顺从那些“犯罪者”和“忘恩负义者”。这里的“或”表示类型区分——即无论对方是沉溺于罪恶、纵容私欲的人，还是顽固不信、否认真理的人，都不可顺从他们的主张和诱惑。真主以此保护先知，也保护所有信士，不让信仰受到侵蚀。

经文还暗示：当面对罪恶与悖逆的诱惑时，信士应当坚定立场，绝不妥协。真理就是真理，谬误就是谬误，不能因人情或压力而动摇。

劝导与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文为我们指明了在艰难环境中保持信仰纯洁的道路。忍耐不是软弱，而是力量的体现；不顺从罪恶不是固执，而是对真主忠诚的表现。

在今天这个充满诱惑与挑战的时代，我们更需要这种坚忍的精神。面对周围环境的压力、世俗欲望的引诱、以及各种违背信仰的思潮，我们要像先知一样坚定地说：“我的主是真主，我绝不妥协。”

真主在经文后半部分（下一节）紧接着命令先知多记念真主，这告诉我们：忍耐的力量来自于与真主的连接。清晨和傍晚的赞念，是滋养信仰的甘露，是抵御诱惑的盾牌。

让我们以先知为榜样，在忍耐中坚守，在坚守中得胜。真主与坚忍者同在，这是不变的许诺！愿我们都能成为坚忍的信士，获得两世的成功与幸福。阿敏！