Sure Al-Mursalat — Vers 35

Forklaring av vanskelige ord:

• Yawm: dag.
• Yantiqūn: de taler, de ytrer ord.

Tolkning av verset:

Dette verset beskriver en av de fryktelige tilstandene på Dommens dag (Yawm al-Qiyāmah). Det refererer til den dagen som er nevnt i de foregående versene, hvor sannheten blir åpenbart og løgnere blir skilt fra de rettferdige. På denne dagen vil de som fornektet sannheten (mukadhdhibūn) ikke være i stand til å tale. De vil være lammet av frykt, sjokk og redsel over det de ser og opplever. Deres tunger vil bli hindret fra å ytre noe som helst som kan forsvare dem eller unnskylde dem. De vil ikke få tillatelse til å snakke for å komme med unnskyldninger, fordi de ikke har noen gyldig unnskyldning. Deres stillhet er et tegn på deres hjelpeløshet og totale nederlag overfor Guds rettferdighet. Dette er en kontrast til de rettferdige som vil få tale og vitne om sin tro.

Lærdommer og budskap fra verset:

1. Alvoret i Dommens dag: Verset minner oss om at Dommens dag er en realitet som vi må forberede oss på. Den dagen vil ingen unnskyldninger eller bortforklaringer hjelpe.
2. Guds rettferdighet: Stillheten til de urettferdige viser at Guds dom er fullkommen rettferdig. Ingen kan motsi eller argumentere mot Guds avgjørelse.
3. Viktigheten av å tale sannhet i denne verden: Siden de fornektende vil bli fratatt talens evne på Dommens dag, oppfordrer verset oss til å bruke vår tunge i denne verden til å si sannheten, be om tilgivelse og gjøre gode gjerninger.
4. Håp for de troende: For de som tror og handler rettferdig, er dette en påminnelse om at deres stillhet og tålmodighet i denne verden vil bli belønnet, og at de vil få en ærefull stilling på Dommens dag.
5. Frykt og håp: Verset skaper en sunn frykt for Guds straff, samtidig som det åpner døren for håp gjennom omvendelse og tro før det er for sent.