Surat Al-Mursalat — Ayat 35

1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• هَٰذَا (haadzaa): iki, yaiku nuduhake dina kang lagi dicritakake.
• يَوْمُ (yaumu): dina, yaiku dina kiamat.
• لَا يَنطِقُونَ (laa yanthiquun): ora padha ngucap, ora bisa guneman.

2) Tegesing ayat:

Iki yaiku dina kiamat, dina nalika wong-wong kang maido marang ayat-ayat Allah ora bisa ngucapake tembung kang bisa migunani kanggo awake dhewe. Ora ana idin kanggo padha guneman supaya bisa ngaturi alasan utawa udur, amarga pancen ora ana udur kang bisa ditampa. Wong-wong mau padha meneng amarga wedi lan bingung banget nyawang kahanan dina iku kang gedhe banget lan nggegirisi. Dadi, ayat iki nuduhake kahanan dina kiamat nalika wong kafir lan wong kang maido ora bisa ngomong apa-apa kanggo mbela awake dhewe.

3) Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake awake dhewe supaya tansah percaya lan ngakoni marang dina kiamat, amarga dina iku mesthi bakal kelakon.
• Ngelengake supaya ora maido lan ora nglirwakake ayat-ayat Allah, amarga ing dina kiamat ora ana gunane ngaturi alasan utawa udur.
• Nuduhake gedhene kakuwasane Allah kang bisa nggawe kahanan kang nggegirisi ing dina kiamat, mula awake dhewe kudu tansah wedi lan taqwa marang Allah.
• Dadi pangeling supaya awake dhewe nyiyapake bekal kanggo dina kiamat kanthi nindakake amal saleh lan ninggalake larangan-larangan Allah.
• Ayat iki uga nuduhake yen ing dina kiamat ora kabeh wong bisa ngomong, mula awake dhewe kudu ngati-ati lan aja nganti kalebu wong kang ora bisa mbela awake dhewe amarga saka tumindak ala ing donya.