Surata Al-Mursalat — Versículo 35

Significados das palavras:

• "هَٰذَا": Este (refere-se ao Dia da Ressurreição mencionado anteriormente).
• "يَوْمُ لَا يَنطِقُونَ": Um dia em que eles não falam.

Interpretação do versículo:

Este versículo refere-se ao Dia da Ressurreição, um dia de terror e grandeza imensuráveis. Nesse dia, os desmentidores (aqueles que negavam a verdade e os mensageiros) não conseguirão pronunciar qualquer palavra que lhes seja útil ou que possa justificá-los. Eles ficarão mudos, atordoados pelo medo e pelo pavor que dominará seus corações, sem qualquer permissão para falar ou apresentar desculpas, pois não têm desculpa alguma que os absolva. O silêncio será absoluto, e nenhum som sairá de suas bocas, seja por choque ou por proibição divina, como um sinal do desamparo total diante do poder de Allah.

Lições e benefícios extraídos do versículo:

1. A grandeza do Dia da Ressurreição é tão avassaladora que até os mais arrogantes e eloquentes serão reduzidos ao silêncio total, incapazes de articular qualquer palavra.
2. Este versículo nos alerta para a importância de usar nossa língua e nossas palavras nesta vida para o bem, a verdade e a adoração a Allah, pois haverá um dia em que as palavras não terão mais valor para aqueles que as usaram contra a verdade.
3. A mudez forçada dos desmentidores é uma prova da justiça divina: aqueles que usaram suas palavras para negar e zombar da verdade serão privados delas no momento em que mais precisariam para se defender.
4. Isso nos motiva a buscar a misericórdia de Allah ainda neste mundo, aproveitando a oportunidade de falar com fé, arrependimento e boas ações, antes que chegue um dia em que nenhuma palavra possa nos salvar.