Surat Al-Mursalat — Ayat 8

1. Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• طُمِسَتْ (thumisat): tegesé dipatèni utawa dibusak cahyane, ilang pepadhangé.
• النُّجُومُ (an-nujūm): lintang-lintang.

1. Tafsiré ayat:

Ayat iki minangka péranganing gambaran bab kedadéan dina kiamat. Nalika iku, lintang-lintang kang sumebar ing langit kelap-kelip padha ilang cahyane lan pepadhangé. Kabeh mau dibusak lan dipatèni soroté, dadi ora ana manèh cemlorot kang katon. Iki minangka tandha yèn jagad raya iki bakal rusak lan owah saka kaanan asliné. Sakdurungé iki, lintang-lintang dadi hiasaning langit lan dadi tandha kanggo manungsa ing dalan lan wektu, nanging ing dina iku kabeh mau ora ana gunané manèh amarga kabeh wis dipungkasi déning Allah.

1. Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngélingaké marang kita yèn kabèh kang ana ing donya iki ora langgeng, kalebu barang-barang kang katon gedhé lan kuwat kaya lintang-lintang ing langit. Mula, kita kudu ora keluwih-luwih gumantung marang donya.
• Kanthi ngélingi dina kiamat, ati kita dadi tambah wedi marang Allah lan tambah semangat nindakake kabecikan.
• Islam mulang marang kita supaya tansah éling marang akhirat, amarga kabèh kang ana ing alam iki bakal sirna lan mung amal becik kang bakal tetep ana.
• Ayat iki uga nuduhaké kuwasané Allah kang tanpa wates, kang bisa ngowahi lan ngrusak kabèh ciptaané ing sakcedhaking wektu. Iki nuwuhaké rasa andhap asor lan tambah tresna marang Allah lan agamané.