అల్-ముర్సలాత్ · 8/50
అనువాదం ఉచ్చారణ — సూరా అల్-ముర్సలాత్
فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ ۝٨
Fa izam nujoomu tumisat
📖 తెలుగులో
అప్పుడు ఎప్పడైతే నక్షత్రాలు కాంతి హీనమై పోతాయో

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

అనువాదం — Tafsir

  1. కఠిన పదాల అర్థాలు:
  • طُمِسَتْ (తుమిసత్): చెరిగిపోయింది, నశించింది, వెలుగు పోయింది.
  1. ఆయత్ వివరణ:

అల్లాహ్ ప్రళయ దినాన్ని గురించి తెలియజేస్తూ, ఆ రోజు సంభవించే భయంకర పరిణామాలలో ఒకటైన నక్షత్రాల స్థితిని ఈ ఆయత్ వివరిస్తోంది. ఆ రోజు నక్షత్రాల వెలుగు పోయి, అవి చెరిగిపోయి, వాటి కాంతి నశించిపోతుంది. సృష్టిలో ఎంతో అందంగా, ప్రకాశవంతంగా మెరిసే నక్షత్రాలు కూడా ఆ రోజు తమ ప్రకాశాన్ని కోల్పోతాయి. ఇది ప్రళయ దినం ఎంత భయంకరమైనదో, ఎంత శక్తివంతమైనదో తెలియజేస్తుంది. మనుషులు భూమిపై ఎంతటి శక్తివంతులైనా, విశ్వంలోని ఈ మహా సృష్టి కూడా అల్లాహ్ ఆజ్ఞకు లోబడి మారిపోతుందని ఈ ఆయత్ హెచ్చరిస్తోంది.

  1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
  • ప్రళయ దినం నిజమని, అది తప్పకుండా సంభవిస్తుందని గుర్తించాలి.
  • ఈ ప్రపంచ సౌందర్యం, శక్తి అన్నీ తాత్కాలికమేనని, అల్లాహ్ ఆజ్ఞ ముందు ఏదీ నిలవదని తెలుసుకోవాలి.
  • ప్రళయ దినాన్ని జ్ఞాపకం చేసుకుంటూ, సత్కార్యాలు చేయడంలో ముందుండాలి.
  • అల్లాహ్ మహా శక్తిమంతుడని, ఆయన ఆజ్ఞకు లోబడక తప్పదని విశ్వసించాలి.
  • ఇస్లాం బోధనల ప్రకారం జీవితాన్ని సరిదిద్దుకోవాలనే ప్రేరణ కలగాలి.


📜 వచనం 6-10 — సూరా అల్-ముర్సలాత్

6عُذْرًا أَوْ نُذْرًا
సాకుగా లేక హెచ్చరికగా
7إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ
నిశ్చయంగా, మీకు వాగ్దానం చేయబడినది, జరగవలసి ఉంది
8فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ
అప్పుడు ఎప్పడైతే నక్షత్రాలు కాంతి హీనమై పోతాయో
9وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ
మరియు ఆకాశం చీలిపోతుందో
10وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ
మరియు పర్వతాలు పొడిగా మారి, చెల్లాచెదురుగా చేయబడతాయో
అల్-ముర్సలాత్ఖురాన్ సూచిక
50వచనం
MeccanRevelation
8వచనం

అనువాదం — అల్-ముర్సలాత్ 8

సూరా అల్-ముర్సలాత్ వచనం 8 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : అప్పుడు ఎప్పడైతే నక్షత్రాలు కాంతి హీనమై పోతాయో

సూరా వచనం 8/50 — సూరా అల్-ముర్సలాత్ المرسلات (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-ముర్సలాత్ వినండి, సూరా అల్-ముర్సలాత్ అనువాదం, సూరా అల్-ముర్సలాత్ mp3, సూరా అల్-ముర్సలాత్ pdf. వచనం 6–10. తెలుగులో: हिन्दी.





పవిత్ర ఖురాన్


Sunday, October 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers