அல்-முர்ஸலாத் · 8/50
மொழிபெயர்ப்பு ஒலிப்பெயர்ப்பு — சூரா அல்-முர்ஸலாத்
فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ ۝٨
Fa izam nujoomu tumisat
📖 தமிழில்
இன்னும், நட்சத்திரங்கள் அழிக்கப்படும்போது-

🎧 கேள்
📜

மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir

சொற்பொருள்:

  • طُمِسَت (துமிஸத்): அழிக்கப்பட்டது, ஒளி மறைக்கப்பட்டது, அணைக்கப்பட்டது.

விளக்கம்:

மறுமை நாளின் அடையாளங்களில் ஒன்றாக, வானத்தில் உள்ள நட்சத்திரங்களின் ஒளி அழிக்கப்பட்டு, அவை இருண்டு போய்விடும். அவற்றின் பிரகாசம் முற்றிலும் மறைந்து, அவை ஒளியற்ற கற்களாக மாறிவிடும். இது அந்த நாளின் மாபெரும் நிகழ்வுகளின் தொடக்கமாகும். நட்சத்திரங்கள், சூரியன், சந்திரன் போன்ற ஒளிரும் பொருட்கள் அனைத்தும் தங்கள் ஒளியை இழந்து, உலகம் முழுவதும் இருள் சூழ்ந்து கொள்ளும். இது அல்லாஹ்வின் வல்லமையை வெளிப்படுத்தும் அற்புதமான நிகழ்வாகும்.

பயன்கள்:

  • இவ்வுலக வாழ்க்கை நிலையானது அல்ல; ஒரு நாள் இந்த அண்டம் முழுவதும் மாற்றியமைக்கப்படும் என்பதை உணர வேண்டும்.
  • அல்லாஹ்வின் சக்திக்கு முன்னால் நட்சத்திரங்கள் போன்ற மாபெரும் படைப்புகள் கூட அடங்கிவிடும் என்பதால், அவனிடம் மட்டுமே நாம் பணிந்து நடக்க வேண்டும்.
  • மறுமை நாளின் நிகழ்வுகளை நினைவுகூர்வது, நம் வாழ்க்கையை நல்ல முறையில் அமைத்துக்கொள்ள உதவுகிறது.
  • இவ்வுலக செல்வங்களிலும், அழகுகளிலும் மயங்கிவிடாமல், நிலையான மறுமை வாழ்க்கைக்காக தயாராக இருக்க வேண்டும் என்பதை இது நமக்கு போதிக்கிறது.


📜 வசனம் 6-10 — சூரா அல்-முர்ஸலாத்

6عُذْرًا أَوْ نُذْرًا
(அந்த உபதேசம்) மன்னிப்பையோ, அல்லது எச்சரிக்கையையோ (உள்ளடக்கியதாகும்)
7إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ
நிச்சயமாக உங்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்டது நிகழ்வதேயாகும்.
8فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ
இன்னும், நட்சத்திரங்கள் அழிக்கப்படும்போது-
9وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ
மேலும், வானம் பிளக்கப்படும் போது-
10وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ
அன்றியும், மலைகள் (தூசிகளைப் போல்) பறக்கடிக்கப்படும்போது-
அல்-முர்ஸலாத்குர்ஆன் பட்டியல்
50வசனம்
MeccanRevelation
8வசனம்

மொழிபெயர்ப்பு — அல்-முர்ஸலாத் 8

சூரா அல்-முர்ஸலாத் வசனம் 8 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : இன்னும், நட்சத்திரங்கள் அழிக்கப்படும்போது-

சூரா வசனம் 8/50 — சூரா அல்-முர்ஸலாத் المرسلات (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-முர்ஸலாத் கேள், சூரா அல்-முர்ஸலாத் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-முர்ஸலாத் mp3, சூரா அல்-முர்ஸலாத் pdf. வசனம் 6–10. தமிழில்: മലയാളം.




திருக்குர்ஆன்


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers