Al-Mursalat · 8/50
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Mursalat
فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ ۝٨
Fa izam nujoomu tumisat
📖 Da Hausa
To, idan taurãri aka shãfe haskensu.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomi:

  • طُمِسَت: An shafe hasken taurari, ya ɓace gaba ɗaya, har su zama duhu ba su haskaka ba.

Tafsirin Aya:

Idan taurari aka shafe haskensu, ya ɓace, kuma duhu ya rufe su gaba ɗaya, to a wannan lokacin ne al'amarin tashin kiyama zai faru. Wannan yana nufin cewa hasken taurarin da ke haskaka sararin samaniya a daren nan, zai ɓace kwata-kwata, ba kamar yadda yake faruwa a lokacin husufin wata ba, domin wannan shafewar ita ce ta ƙarshe, ba za ta dawo ba. Wannan lamari yana faruwa ne a lokacin da Allah ya yi umurnin halitta ta ƙare, don a fara sabuwar rayuwa ta lahira.

Fa'idodin da ake samu daga wannan aya:

  1. Ƙarfin ikon Allah: Wanda ya halicci taurari masu haske, zai iya shafe haskensu a lokacin da ya so, kuma wannan yana nuna cewa komai a duniya zai ƙare, kuma babu wani abu da yake madawwami sai Allah.
  2. Tunatarwa game da tashin kiyama: Idan taurari masu girma da haske za su shafe, to mutum ya kamata ya yi tunani game da shirye-shiryensa na ranar ƙarshe, kuma ya yi aiki da kyau don ya sami tsira.
  3. Ƙarfafa imani da lahira: Wannan aya tana sa mu fahimci cewa duniya ba ita ce mafita ta ƙarshe ba, amma akwai rayuwa ta gaba wadda za ta kasance madawwami, don haka mu yi ƙoƙari mu sami alherinta.
  4. Nuna girman ranar kiyama: Lokacin da taurari suka shafe, wannan yana nuna cewa ranar kiyama babbar rana ce mai girma, wadda za ta canza dukkan halitta, don haka mu tsare kanmu daga azabarta.


📜 Aya 6-10 — Surah Al-Mursalat

6عُذْرًا أَوْ نُذْرًا
Domin yanke hamzari ko dõmin gargadi.
7إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ
Lalle ne, abin da ake yi muku wa'adi da shi tabbas mai aukuwa ne
8فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ
To, idan taurãri aka shãfe haskensu.
9وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ
Kuma, idan sama aka tsãge ta.
10وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ
Kuma, idan duwãtsu aka nike su.
Al-MursalatJerin Alqur'ani
50Aya
MeccanRevelation
8Aya

Fassara — Al-Mursalat 8

Surah Al-Mursalat Aya 8 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : To, idan taurãri aka shãfe haskensu.

Surah Aya 8/50 — Surah Al-Mursalat المرسلات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Mursalat Saurara, Surah Al-Mursalat Fassara, Surah Al-Mursalat mp3, Surah Al-Mursalat pdf. Aya 6–10. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers