Al-Mursalaat · 8/50
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Mursalaat
فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ ۝٨
Fa izam nujoomu tumisat
📖 Af-Soomaali
Markase xiddiguhu Nuurku ka tago.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • طُمِسَت: waa la tirtiray, iftiinkoodii waa la bakhtiiyey, waxayna noqon doonaan kuwo mugdi ah oo aan iftiin lahayn.

Tafsiirka:

Marka xaalku yahay sida uu Eebe sheegay, marka xiddiguhu nuurkooda la tirtiro oo ay demaan, iftiinkooduna ka baxo, waxayna noqdaan kuwo madmadow ah oo la firdhiyey. Tani waxay ka mid tahay calaamadaha Qiyaamada oo muujinaysa in kawska adduunyo uu dhammaanayo oo nidaamka xiddigaha iyo iftiinkoodu uu isbeddelayo. Marka xiddigaha la tirtiro, waxaa la ogaanayaa in Qiyaamadu dhacday oo nolosha cusub la bilaabayo.

Faa'iidooyin:

  1. Awoodda Eebe ee ku mutaysan inuu abuuro oo uu tirtiro wax kasta oo uu doono, xiddigaha wayn ee iftiinkoodu ma aha wax Eebe ku cajisiin kara.
  2. Xusuusin in adduunyadu aanay ahayn joogto, laakiin ay dhammaan doonto, sidaas darteed waa in aan diyaar garoowno Qiyaamaha.
  3. Ku boorrin dadka in ay ku xirnaadaan Eebe ee ayna ku kalsoonaan waxyaalaha adduunka, maxaa yeelay wax kasta waa tagi doonaan.


📜 Aayad 6-10 — Suurah Al-Mursalaat

6عُذْرًا أَوْ نُذْرًا
Si Dadka loo waaniyo looguna digo.
7إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ
Ee waxa dadow Eebe ku Yaboohay wuu dhici.
8فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ
Markase xiddiguhu Nuurku ka tago.
9وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ
Oo samadu Dildillaacdo.
10وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ
Oo Buuraha la Rujiyo.
Al-MursalaatLiiska Quraan
50Aayad
MakkiRevelation
8Aayad

Tarjumaad — Al-Mursalaat 8

Suurah Al-Mursalaat Aayad 8 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Markase xiddiguhu Nuurku ka tago.

Suurah Aayad 8/50 — Suurah Al-Mursalaat المرسلات (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Mursalaat Maqal, Suurah Al-Mursalaat Tarjumaad, Suurah Al-Mursalaat mp3, Suurah Al-Mursalaat pdf. Aayad 6–10. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers