Suuratu An-Nazi'at — Aaya 3

1. Maanaaji konngi ɗi ngoni haaja e nder ndee aaya:

• السَّابِحَاتِ: ɗum ko Malaa'ikaaɓe ɓen ɓe ngoni hiɗi liɓa ka asamaa e ka leydi wano neɗɗo liɓotoo e ndiyam.
• سَبْحًا: liɓugol ɗuuɗungol, hiɗi yaawnoo e gollugol yamiroore Alla.

1. Firo ndee aaya:

Alla Tedduɗo woondirii e Malaa'ikaaɓe ɓen ɓe ngoni hiɓe liɓa ka asamaaɓe ɓe jippoo ka leydi, ɓe ƴeewa ka leydi ɓe ƴaɓɓoo ka asamaa, fii yo ɓe gollu yamiroore Alla nden. Ɓe ngoni hiɓe yaawnoo wano puccu yaawndu ngu dogata, ɓe ngoowaani e gollugol ko Alla yamiri ɓe. Alla woondirii e maɓɓe fii yo O hollu wonnde fiiɗgol ummital e hasboore ko goonga tigi.

1. Nafaaji ɗi ndee aaya addanta en:

• Alla Tedduɗo woondirii e Malaa'ikaaɓe maako, ɗum hollirta en wonnde Malaa'ikaaɓe ɓen ko tagaaɗe teddinaaɗe ɗe ngoni e gollugol yamiroore Alla nden tawa ngoowaani.
• Malaa'ikaaɓe ɓen ngoni hiɓe yaawnoo e gollugol ko Alla yamiri ɓe, ɗum waajinta en yo men kadi yaawnoo e gollugol ko Alla yamiri men e nder Alqur'aana e Sunna.
• Woondirgol Alla e tagaaɗe maako teddinaaɗe hollirta en wonnde Alla ko Kanko tan haandi e woondirgol, tawa wonaa tagaaɗo fof.
• Ndee aaya hollirta en wonnde Malaa'ikaaɓe ɓen ko ɓe gollotooɓe e dow yamiroore Alla, ɗum no ɓeydira e nder ɓerɗe men yiɗugol diina lislaamu ngu Alla jippiniri e dow Muhammadu (jkm).