Ан-Назиат сүрөсү — Аят 3

1. Сөздөрдүн мааниси:

• وَالسَّابِحَاتِ — "сүзүүчүлөр" деген мааниде; бул жерде периштелердин асмандан жерге жана жерден асманга сүзгөндөй ылдам, жеңил кыймылдап жүрүшү сүрөттөлөт.
• سَبْحًا — "сүзүү" деген маанидеги масдар (этиштин аты); мында кыймылдын ылдамдыгын жана жеңилдигин күчөтүү үчүн келген.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта периштелер менен ант ичип жатат. Ал периштелер Анын буйругу менен асмандан жерге түшүп, кайра асманга көтөрүлүп, сууда сүзгөндөй жеңил, ылдам жана такый кыймылдашат. Алардын бул кыймылы эч кандай тоскоолдуксуз, эч кандай алсыздыксыз, толук моюн сунуу менен аткарылат. Алар Аллахтын буйругун аткарууда шашпайт, талбайт, карманып калбайт — алардын барышы да, келиши да так, тез жана жеңил. Бул ант аркылуу Аллах адамдардын көңүлүн периштелердин кудуреттүү жана такый кыймылына буруп, алардын аркылуу өзүнүн кудуретин жана буйруктарынын сөзсүз аткарыларын билдирип жатат. Ошондой эле бул ант кийинки аяттарда айтылган кайра тирилүү жана эсеп берүү чындыгын бекемдөө үчүн келген.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала периштелер сыяктуу улуу жаралгандар менен ант ичип, алардын аркылуу өзүнүн кудуретин жана буйруктарынын так аткарыларын көрсөтөт. Бул биздин жүрөгүбүзгө Аллахтын улуулугун жана Анын эч нерседен алсыз эместигин орнотот.
• Периштелердин сүзгөндөй жеңил жана ылдам кыймылы бизге Аллахтын буйруктарын аткарууда жеңилдик, ынта-жыгерлик жана тактык менен мамиле кылууну үйрөтөт.
• Бул аят кайра тирилүү жана эсеп берүү чындыгын эскертип, адамды жакшылыкка умтулууга, жамандыктан кайтууга чакырат.
• Аллахтын жаралгандарынын ичиндеги тартип жана тактык бизди Исламдын сулуулугуна, анын ички ынтымагына жана Аллахтын дининин кемчиликсиздигине көңүл бурууга тартат.