Soera Al-Anfal — Vers 5

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Baietika" (uit jouw huis): Hiermee wordt de stad Medina bedoeld, het huis van de profeet Mohammed (vrede zij met hem) vanwaar hij vertrok.
• "Bil-haqq" (met de waarheid): Dit betekent dat de uittocht met recht en wijsheid gebeurde, op bevel van Allah en met Zijn toestemming.
• "Farieq" (een groep): Een deel of een groep van de gelovigen.

Uitleg van de vers:

O Profeet Mohammed, net zoals jouw Heer jou met de waarheid en op Zijn bevel uit jouw huis (Medina) liet vertrekken om de karavaan van de Qoeraisj tegemoet te gaan bij Badr, terwijl een groep van de gelovigen dit vertrek afkeurde en niet wenste vanwege de vrees voor de vijand en de moeilijkheid van de reis – zo heeft Allah ook de verdeling van de oorlogsbuit na jullie onenigheid daarover aan Zichzelf en aan Zijn boodschapper toegewezen. Dit is een bevestiging dat de beslissing in alle zaken, zowel in de oorlog als in de verdeling van de buit, teruggaat naar Allah en Zijn boodschapper, en niet naar de persoonlijke wensen van de mensen.

Deze vers leert ons een belangrijke les: de moslim moet vertrouwen op Allah en Zijn beslissing accepteren, zelfs als zijn eigen verlangens daarmee in strijd zijn. Want Allah weet wat het beste is voor Zijn dienaren, ook al begrijpen zij de wijsheid daarachter niet onmiddellijk. De Profeet (vrede zij met hem) ging uit om de karavaan te onderscheppen, maar Allah bepaalde dat de grote slag bij Badr zou plaatsvinden – en dat werd een beslissende overwinning voor de moslims, waardoor de waarheid hoog verheven werd en de islam werd versterkt. Dit toont ons dat in wat de moslims aanvankelijk moeilijk en zwaar vonden, juist veel goeds en zegeningen schuilde. Daarom moeten wij als moslims altijd tevreden zijn met de beslissingen van Allah en Zijn boodschapper, en weten dat de uitkomst altijd in ons voordeel is als wij oprecht zijn in ons geloof en onze gehoorzaamheid.