Terjemah — Tafsir
Makna Kata:
- Al-Khunnas (الْخُنَّسِ): Bentuk jamak dari *khanis*, artinya bintang-bintang yang tampak di malam hari dan bersembunyi (menghilang) di siang hari. Disebut *khunnas* karena ia menarik diri dan tersembunyi, seperti makna kata *khanasa* yang berarti menarik mundur atau bersembunyi.
Tafsir Ayat:
Allah Ta'ala bersumpah dengan bintang-bintang yang tampak di malam hari lalu bersembunyi dan menghilang di siang hari. Ini adalah salah satu bentuk sumpah Allah dengan makhluk-makhluk-Nya yang agung untuk menunjukkan kebesaran dan kekuasaan-Nya. Bintang-bintang itu berjalan di orbitnya dengan teratur, muncul di malam hari sebagai penerang, lalu tersembunyi di siang hari karena cahaya matahari yang lebih kuat. Peristiwa ini adalah bukti nyata keteraturan alam semesta yang diciptakan oleh Allah Yang Maha Kuasa, dan menjadi tanda bagi manusia untuk merenungkan keagungan Sang Pencipta.
Sumpah ini menjadi pengantar untuk menegaskan bahwa Al-Qur'an yang dibawa oleh malaikat Jibril adalah benar-benar wahyu Allah, bukan perkataan manusia atau syair. Dengan menyebut fenomena alam yang begitu teratur, Allah mengajak manusia untuk memperhatikan tanda-tanda kebesaran-Nya agar hati mereka terbuka menerima kebenaran.
Pesan Dakwah:
Saudaraku yang dirahmati Allah, lihatlah bintang-bintang di langit yang indah itu! Mereka muncul di malam hari dan bersembunyi di siang hari, semuanya berjalan dengan izin Allah. Ini mengajarkan kita bahwa hidup ini ada aturannya, ada waktu untuk tampil dan ada waktu untuk bersembunyi. Begitu juga dengan kebenaran Al-Qur'an: ia tidak akan pernah padam cahayanya, meskipun kadang tampak redup di tengah hiruk-pikuk dunia. Allah bersumpah dengan makhluk-Nya yang agung agar kita yakin bahwa Al-Qur'an adalah petunjuk yang benar. Maka, mari kita renungkan keajaiban alam ini, dan semakin dekat dengan Al-Qur'an, karena di dalamnya terdapat cahaya yang tidak akan pernah padam hingga akhir zaman. Semoga Allah membuka hati kita untuk menerima kebenaran-Nya.
📜 Ayat 13-17 — At-Takwir
Terjemah — At-Takwir 15
Surat At-Takwir Ayat 15 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : Sungguh, Aku bersumpah dengan bintang-bintang,Surat Ayat 15/29 — At-Takwir التكوير (Makkiyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: At-Takwir Dengarkan, At-Takwir Terjemah, At-Takwir mp3, At-Takwir pdf. Ayat 13–17. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.
Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baikmu








