Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- "El-Hunnes" (الْخُنَّسِ): Yjet që fshihen gjatë ditës dhe shfaqen natën. Fjala vjen nga kuptimi i "tërheqjes" ose "fshehjes", sepse ato tërhiqen nga horizonti dhe zhduken nga shikimi kur lind drita e ditës.
Tefsiri i Ajetit:
Zoti i Madhërishëm betohet në yjet që lëvizin në orbitat e tyre dhe fshihen gjatë ditës, e pastaj shfaqen përsëri natën me shkëlqimin e tyre. Ky betim vjen për të theksuar rëndësinë e mesazhit që vijon më pas në suren, duke treguar fuqinë dhe urtësinë e Zotit në krijimin e universit. Yjet, me lëvizjen e tyre të rregullt dhe fshehjen e shfaqjen e tyre, janë dëshmi e madhështisë së Krijuesit dhe e rendit të përsosur që Ai ka vendosur në gjithësi. Betimi me këto krijesa të mahnitshme tregon se ajo që do të vijë pas këtij betimi është një e vërtetë e madhe dhe e rëndësishme, që meriton vëmendjen dhe besimin e njeriut.
Përfitimet nga Ajeti:
- Betimi i Zotit me krijesat e Tij na mëson të sodisim universin dhe të reflektojmë mbi mrekullitë e krijimit, sepse çdo gjë në qiell dhe në tokë është shenjë e fuqisë së Tij.
- Rregullsia e lëvizjes së yjeve dhe fshehja e tyre na kujton se Zoti është Ai që ka kontroll të plotë mbi çdo gjë, dhe se asgjë nuk ndodh rastësisht.
- Ky ajet na nxit të kemi besim të fortë në premtimet e Zotit, sepse Ai që krijoi këtë univers të mrekullueshëm, është i aftë të përmbushë çdo gjë që ka premtuar.
- Soditja e natyrës dhe e yjeve na afron më shumë te Zoti dhe na bën të ndiejmë madhështinë e Tij, duke na shtyrë drejt adhurimit dhe falënderimit të sinqertë.
📜 Ajet 13-17 — Surja Et-Tekvir
Përkthim — Et-Tekvir 15
Surja Et-Tekvir Ajet 15 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Dhe – betohem në yjet – që perëndojnëSurja Ajet 15/29 — Surja Et-Tekvir التكوير (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Et-Tekvir Dëgjo, Surja Et-Tekvir Përkthim, Surja Et-Tekvir mp3, Surja Et-Tekvir pdf. Ajet 13–17. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








