At-Takwir · 15/29
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura At-Takwir
فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ ۝١٥
Falaaa uqsimu bil khunnas
📖 Kwa Kiswahili
Naapa kwa nyota zinapo rejea nyuma,

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya maneno:

  • Al-Khunnas (الْخُنَّسِ): Nyota zinazojificha au kutoweka. Jina hili linatokana na kitenzi "khanasa" maana yake kujificha au kujiondoa kwa siri. Hapa linamaanisha nyota zinazoonekana usiku na kutoweka mchana.

Ufafanuzi wa Aya:

Mwenyezi Mungu anaapa kwa nyota ambazo hujificha na kutoweka mchana, na huonekana usiku. Nyota hizi huzunguka katika mizunguko yake ya mbinguni, zikijificha wakati wa mchana kwa sababu ya mwanga wa jua, na zikidhihiri usiku. Kiapo hiki kinaonyesha ukuu wa Mwenyezi Mungu na uweza Wake katika kuumba viumbe hivi vya ajabu, ambavyo vinamwabudu Mwenyezi Mungu kwa kufuata sheria zake za ulimwengu. Kiapo hiki kinatanguliza jambo kubwa litakalotajwa baadaye katika sura, kuhusu ukweli wa Qur'an na utume wa Mtume Muhammad (SAW).

Faida za Aya:

  1. Kuthibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu katika kuumba na kudhibiti ulimwengu, kwani nyota hizi zinazojificha na kudhihiri kwa utaratibu huu ni ishara ya hekima ya Mwenyezi Mungu.
  2. Kualika mwanadamu kutafakari katika viumbe vya Mwenyezi Mungu, kama vile nyota, ili kuimarisha imani yake kwa Muumba wake.
  3. Kuonyesha kwamba Mwenyezi Mungu anaweza kuapa kwa viumbe Vyake vikubwa, ili kuthibitisha ukubwa wa jambo analolizungumzia, na hivyo kumfanya msikilizaji ajitayarisha kukipokea kwa umakini na kujitenga na mashaka.
  4. Kuthibitisha kwamba Qur'an ni ujumbe wa kweli kutoka kwa Mwenyezi Mungu, ulioletwa na Jibril (AS), na kwamba ni mwongozo kwa wanadamu wote.


📜 Aya 13-17 — Sura At-Takwir

13وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ
Na Pepo ikasogezwa,
14عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ
Kila nafsi itajua ilicho kihudhurisha.
15فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ
Naapa kwa nyota zinapo rejea nyuma,
16الْجَوَارِ الْكُنَّسِ
Zinazo kwenda, kisha zikajificha,
17وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ
Na kwa usiku unapo pungua,
At-TakwirFaharasa ya Qurani
29Aya
MakkaRevelation
15Aya

Tafsiri — At-Takwir 15

Sura At-Takwir Aya 15 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Naapa kwa nyota zinapo rejea nyuma,

Sura Aya 15/29 — Sura At-Takwir التكوير (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura At-Takwir Sikiliza, Sura At-Takwir Tafsiri, Sura At-Takwir mp3, Sura At-Takwir pdf. Aya 13–17. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema