Ат-Таквир сүрөсү — Аят 15

1. Сөздөрдүн мааниси:

• فَلَا أُقْسِمُ: Аллах Тааланын ант ичүүсү. "Фа" тамгасы көңүл буруу үчүн келген, "лā" тамгасы сүйлөмдү күчөтүү үчүн кошулган. Мааниси: "Ант ичemen" же "Ант ичип айтам".
• بِالْخُنَّسِ: "Хуnnас" — "ханаса" деген этиштен алынган, мааниси "кайтуу, жашыруун болуу, көзгө көрүнбөй калуу". Бул жерде түнкү жылдыздарды билдирет, алар түнү көрүнүп, күндүз жашынышат.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта улуу ант ичип, түнкү жылдыздар менен ант берет. Бул жылдыздар түн ичинде асманда жаркырап көрүнүшөт, ал эми күндүз күндүн жарыгы астында көзгө көрүнбөй, жашынып калышат. Алар өз орбиталары боюнча кыймылдап, белгиленген жолдорунан тайбай жүрүшөт. Аллах ушундай жылдыздар менен ант ичип, адамдардын көңүлүн асмандагы улуу белгилерге бурат. Бул ант аркылуу Аллах адамдарга Өзүнүн кудуретин жана жаратуусундагы тактыгын көрсөтүп, кийинки аяттарда айтыла турган чоң кабарга — Курандын чыныгы экендигине — көңүл бурууну талап кылат. Жылдыздардын түнү көрүнүп, күндүз жашынышы — Аллахтын жаратылыштагы кемчиликсиз тартибинин далили. Ошол сыяктуу эле, Куран да Аллах тарабынан түшүрүлгөн чыныгы китеп экендиги шексиз.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Тааланын асмандагы жылдыздар менен ант ичиши — бул адамдардын көңүлүн жаратылыштын улуу белгилерине буруу жана аларды ой жүгүртүүгө чакыруу.
• Жылдыздардын өз убагында көрүнүп, өз убагында жашынышы Аллахтын кудуретин жана илимин көрсөтөт. Бул ааламдын тартиби кокустан пайда болбогонун, тескерисинче, Улуу Жаратуучу тарабынан башкарылып турганын билдирет.
• Курандагы анттар адамды ойлонууга, изилдөөгө жана акыйкатты табууга түрткү берет. Бул Исламдын илимге жана ой жүгүртүүгө берген маанисин көрсөтөт.
• Аллахтын жаратылышындагы ар бир нерсе — анын улуулугуна далил. Ошондуктан адам Аллахтын белгилерин көрүп, Ага ыйман келтирип, Анын айткандарын чын деп кабыл алышы керек.
• Курандын чыныгы экендигине көңүл буруу — ар бир мусулмандын милдети. Аллахтын анттары бизди Куранга болгон ишенимди бекемдөөгө жана аны окууга, түшүнүүгө чакырат.