Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- el-Xhevari (الْجَوَارِ): yjet që lëvizin (udhëtojnë) në orbitat e tyre.
- el-Kunnes (الْكُنَّسِ): yjet që fshihen dhe zhduken (si kafshët që futen në strofkat e tyre), duke iu referuar yjeve që zhduken me lindjen e diellit.
Tefsiri i Ajetit:
Në këtë ajet, Zoti i Madhëruar betohet për yjet që lëvizin në orbitat e tyre dhe që fshihen nga shikimi kur lind drita e mëngjesit, ashtu siç fshihet kafsha e egër në strofkën e saj. Ky betim vjen për të theksuar madhështinë e Kuranit dhe rëndësinë e mesazhit që ai përcjell. Yjet, me lëvizjen e tyre të rregullt dhe fshehjen e tyre, janë dëshmi e fuqisë dhe urtësisë së Zotit, i cili i ka krijuar ato me një sistem të përsosur. Betimi për këto krijesa madhështore tregon se ajo që vjen pas tyre në suren është çështje e jashtëzakonshme dhe e denjë për vëmendje.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ajeti na mëson madhështinë e Kuranit dhe rëndësinë e tij, pasi Zoti betohet për krijesa të mëdha për të tërhequr vëmendjen tonë ndaj mesazhit të tij.
- Na fton të sodisim universin dhe rregullsinë e tij, sepse çdo gjë në këtë krijesë është dëshmi e ekzistencës dhe fuqisë së Zotit.
- Na kujton se ashtu siç fshihen yjet me lindjen e diellit, edhe jeta e kësaj bote do të zhduket me ardhjen e botës tjetër, prandaj duhet të përgatitemi për atë ditë.
- Forcon besimin tonë se Kuranit i është dhënë rëndësi e madhe nga Zoti, prandaj duhet ta lexojmë, ta kuptojmë dhe ta zbatojmë atë në jetën tonë.
📜 Ajet 14-18 — Surja Et-Tekvir
Përkthim — Et-Tekvir 16
Surja Et-Tekvir Ajet 16 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : të cilët lëvizin dhe zhduken nga shikimi (horizonti),Surja Ajet 16/29 — Surja Et-Tekvir التكوير (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Et-Tekvir Dëgjo, Surja Et-Tekvir Përkthim, Surja Et-Tekvir mp3, Surja Et-Tekvir pdf. Ajet 14–18. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








