Ат-Таквир · 24/29
Перевод Транслитерация — Сура Ат-Таквир
وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ ۝٢٤
Wa maa huwa `alal ghaibi bidaneen
📖 На русском
И не скупится он (вам передать Весть) о Незримом.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Перевод — Tafsir

Разъяснение значений слов, требующих пояснения в аяте:

  • الْغَيْبِ (аль-гайб) — сокровенное, скрытое от людей: вести с небес, откровение (вахй), которое Аллах ниспосылает Своему посланнику.
  • بِضَنِينٍ (биданин) — скупой, скупящийся; то есть не тот, кто утаивает и не передаёт людям то, что ему доверено.

Толкование аята:

Этот благородный аят продолжает восхваление Пророка Мухаммада ﷺ и опровержение лживых обвинений, которые выдвигали против него неверующие. Всевышний Аллах говорит, что Мухаммад ﷺ, которого они хорошо знают и который живёт среди них, вовсе не скупится передавать людям сокровенное знание — то есть откровение, ниспосланное ему с небес. Он не утаивает ни единой буквы из того, что ему повелено донести, не берёт за это плату, как делают прорицатели и гадатели, и не искажает послание ради мирской выгоды или личной корысти.

Напротив, он с величайшей щедростью и верностью доносит до людей всё, что Аллах открыл ему из сокровенного: вести о Единобожии, о Судном дне, о законах и нравственных заповедях. Он — доверенный хранитель откровения, а не скупой, скрывающий истину.

Этот аят — утешение и милость для каждого ищущего истину. Задумайтесь: Всевышний Аллах Сам засвидетельствовал щедрость и правдивость Своего Посланника ﷺ, чтобы у людей не осталось сомнений в чистоте принесённого им учения. Как прекрасен путь того, кто следует за этим светом! Ведь Коран — не выдумка и не измышление, а ясное слово от Господа миров, дарованное человечеству через честного и щедрого посланника, который ничего не утаил и ничего не исказил. Откройте же свои сердца этому свету — и вы найдёте в нём руководство к счастью в обоих мирах.



📜 Аят 22-26 — Сура Ат-Таквир

22وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ
(О люди!) Ваш собрат неодержим, -
23وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ
Ведь, истинно, он лицезрел его на ясном горизонте,
24وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ
И не скупится он (вам передать Весть) о Незримом.
25وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ
Сие - не проповедь гонимого (камнями) Сатаны.
26فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ
Куда ж идете вы?
Ат-ТаквирУказатель Корана
29Аят
МекканскаяНиспослание
24Аят

Перевод — Ат-Таквир 24

Сура Ат-Таквир Аят 24 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И не скупится он (вам передать Весть) о Незримом.

Сура Аят 24/29 — Сура Ат-Таквир التكوير (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Ат-Таквир Слушать, Сура Ат-Таквир Перевод, Сура Ат-Таквир mp3, Сура Ат-Таквир pdf. Аят 22–26. На русском: Тоҷикӣ.





Tuesday, September 29, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.