앗-타크위르 · 24/29
번역 로마자 — 장 앗-타크위르
وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ ۝٢٤
Wa maa huwa `alal ghaibi bidaneen
📖 한국어 의미
그가 보이지 않는 영역에 대한 지식을 인색하게 보류하고 있 는 것이 아니며

🎧 듣기
📜

번역 — Tafsir

단어 의미:

  • الْغَيْبِ (알-가이브): 보이지 않는 세계, 즉 천사, 계시, 심판의 날 등 인간의 감각으로 알 수 없는 신비한 것들에 대한 소식.
  • ضَنِين (다닌): 인색한 자, 아끼는 자. 이는 지식이나 소식을 전하는 데 인색함을 뜻한다.

해석:

이 구절에서 알라께서는 무함마드(그에게 알라의 평화와 축복이 있기를)가 예언자로서의 사명을 수행함에 있어 결코 인색하지 않았다는 것을 밝히신다. 그는 하늘에서 받은 계시와 보이지 않는 세계에 대한 소식을 사람들에게 전달하는 데 조금도 주저하거나 아끼지 않았다. 오히려 그는 이 메시지를 완전히 전달했으며, 그 대가로 어떤 보상도 요구하지 않았다. 이는 그가 점쟁이나 사기꾼과는 달랐음을 증명한다. 점쟁이들은 자신들의 말에 대해 대가를 요구했지만, 예언자 무함마드는 오직 알라의 뜻에 순종하며 사람들을 인도하기 위해서만 메시지를 전달했다. 이 구절은 또한 그가 계시를 왜곡하거나 숨기지 않았다는 것을 확인시켜 주며, 이는 그가 진정한 예언자임을 증명하는 증거 중 하나이다.

교훈과 지혜:

  1. 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)는 알라가 보내신 진실한 메신저로서, 그가 전한 메시지는 완전하고 신뢰할 만하다.
  2. 진리를 전하는 사람은 그 메시지를 숨기거나 왜곡하지 않고, 어떤 대가도 바라지 않아야 한다.
  3. 알라의 계시는 인간의 이익을 위한 것이며, 예언자들은 단지 전달자로서의 역할을 충실히 수행했다.
  4. 우리는 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)의 진실성을 신뢰하고, 그가 전한 가르침을 따라야 한다. 이는 우리의 현세와 내세의 행복을 보장한다.
  5. 이 구절은 이슬람의 진실성을 확증하며, 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)가 전한 계시가 인간의 말이 아닌 알라의 말씀임을 강조한다.


📜 절 22-26 — 장 앗-타크위르

22وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ
그럼으로 너희의 동반자는 미친자가 아니며
23وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ
그는 청명한 지평선에 있는 그를 보았으되
24وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ
그가 보이지 않는 영역에 대한 지식을 인색하게 보류하고 있 는 것이 아니며
25وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ
이것은 저주받은 사탄의 말 이 아니매
26فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ
너희는 어디로 가려하느뇨
앗-타크위르꾸란 목록
29
MeccanRevelation
24

번역 — 앗-타크위르 24

장 앗-타크위르 절 24 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그가 보이지 않는 영역에 대한 지식을 인색하게 보류하고 있 는…

장 절 24/29 — 장 앗-타크위르 التكوير (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 앗-타크위르 듣기, 장 앗-타크위르 번역, 장 앗-타크위르 mp3, 장 앗-타크위르 pdf. 절 22–26. 한국어 의미: 日本語.




꾸란


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers