Ат-Таквир · 24/29
Аударма Транслитерация — Ат-Таквир сүресі
وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ ۝٢٤
Wa maa huwa `alal ghaibi bidaneen
📖 Қазақ тілінде
Әрі ол ғайыпты уахиды жеткізуде сараңдық кемітушілік істемеді

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • الْغَيْبِ (әл-ғайб): Адамдарға көрінбейтін, жасырын нәрселер; осы жерде уахи, яғни Аллаһтан келген хабар.
  • بِضَنِينٍ (биданин): Сараң, бақыл деген мағынада. Яғни өзіне келген уахиді жасырып, адамдарға жеткізбеуге тырыспайды дегенді білдіреді.
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Аллаһ Тағала Пайғамбарымыз Мұхаммедтің ﷺ қасиеттерін айқындап, оны жала жабудан тазартады. Аят былай дейді: Мұхаммед ﷺ адамдарға жеткізуге тиісті уахиді, яғни Аллаһтан келген жасырын хабарларды жасырмайды, оны жеткізуде сараңдық танытпайды. Ол өзіне тапсырылған уахиді толық жеткізеді, одан ештеңені қалдырмайды. Ол пайғамбарлық міндетін ақшаға, сыйлыққа сатпайды, көріпкелдер мен балгерлер сияқты ақы алмайды. Керісінше, ол Аллаһтың хабарын адамдарға жеткізуді өзінің қасиетті парызы деп біледі және оны адал орындайды. Бұл аят сонымен қатар Пайғамбардың ﷺ уахиді жеткізудегі сенімділігін, адалдығын және оның адамдарға деген қамқорлығын көрсетеді.

  1. Аяттан алынатын пайдалы тұстар:
  • Бұл аят Пайғамбарымыздың ﷺ адалдығы мен сенімділігін дәлелдейді. Ол Аллаһтан келген уахиді толық жеткізді, ештеңені жасырмады.
  • Ислам дінінде пайғамбарлар дүниелік пайда үшін емес, Аллаһтың әмірін орындау үшін хабар жеткізеді. Бұл олардың шынайылығын көрсетеді.
  • Қасиетті Құран — Аллаһтың сөзі, ол адамдарды тура жолға бастайтын нұр. Оны оқып, үйрену әрбір мұсылманның парызы.
  • Пайғамбарымыздың ﷺ өнегесін ұстанып, білгенімізді басқаларға жеткізу — біздің де міндетіміз. Бұл істе сараңдық танытпау керек.
  • Ислам діні — адамдарды жақсылыққа, адалдыққа және бір-біріне қамқорлыққа шақыратын мейірімді дін. Осыны терең түсініп, оны сүю және оған ұмтылу әрбір жанның бақытына себеп болады.


📜 Аят 22-26 — Ат-Таквир сүресі

22وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ
Сендердің жолдастарың жынды емес
23وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ
Ол, оны анық көкжиекте көрді
24وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ
Әрі ол ғайыпты уахиды жеткізуде сараңдық кемітушілік істемеді
25وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ
және бұл қуылған шайтанның сөзі емес
26فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ
Сонда, қайда барасыңдар
Ат-ТаквирҚұран тізімі
29Аят
MeccanRevelation
24Аят

Аударма — Ат-Таквир 24

Ат-Таквир сүресі Аят 24 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі ол ғайыпты уахиды жеткізуде сараңдық кемітушілік істемеді

Сүресі Аят 24/29 — Ат-Таквир сүресі التكوير (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ат-Таквир сүресі Тыңда, Ат-Таквир сүресі Аударма, Ат-Таквир сүресі mp3, Ат-Таквир сүресі pdf. Аят 22–26. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers