Soera Al-Inshiqaq — Vers 18

Uitleg van woorden:

• اتَّسَقَ: betekent dat de maan vol en compleet wordt, namelijk wanneer deze volle maan is en haar licht volledig is.

Tafsir van de Edele Vers:

Allah de Verhevene zweert bij de maan wanneer deze vol en compleet wordt, en haar licht zich volledig verzamelt in de heldere nachten. Dit is een van de grote scheppingen van Allah die getuigt van Zijn almacht en perfecte schepping. Wanneer de maan haar volheid bereikt, toont dit de wijsheid en precisie van de Schepper in het ordenen van het universum. Deze eed dient als inleiding op wat erna komt in de volgende verzen, waarin Allah de mensen informeert over hun reis door verschillende levensfasen en toestanden – van de ene fase naar de andere – totdat zij uiteindelijk bij hun Heer zullen terugkeren voor de afrekening.

Boodschap voor de lezer:

Beste broeder en zuster, kijk naar de maan die elke maand haar fasen doorloopt totdat zij vol en compleet wordt. Dit is een teken van de grootsheid van Allah en Zijn perfecte schepping. Zoals de maan haar cyclus voltooit, zo zal ook jouw leven zijn fasen doorlopen totdat jij voor jouw Heer zult staan. Wees daarom iemand die zich voorbereidt op die ontmoeting door goede daden te verrichten en weg te blijven van zonden. De maan die jij elke nacht ziet, herinnert je eraan dat niets van deze schepping zonder doel is, en dat jouw bestaan ook een groot doel heeft: het aanbidden van Allah alleen en het nastreven van Zijn tevredenheid. Moge Allah ons allen leiden naar het juiste pad en ons standvastig maken in het geloof.