Surah Al-Insyiqaq — Câu Kinh 18

1. معاني الكلمات:

• الْقَمَرِ: mặt trăng.
• اتَّسَقَ: tròn đầy, hoàn thiện, đạt đến trạng thái viên mãn nhất.

1. Giải thích câu Kinh:

Allah thề bởi mặt trăng khi nó tròn đầy và hoàn hảo nhất, tức là khi nó trở thành trăng rằm với ánh sáng hoàn chỉnh và rực rỡ nhất. Đây là lời thề của Đấng Tạo Hóa nhằm nhấn mạnh một sự thật quan trọng sẽ được nói đến sau đó, rằng con người sẽ trải qua nhiều giai đoạn và trạng thái khác nhau trong hành trình tồn tại của mình: từ giọt tinh dịch, đến cục máu đông, đến miếng thịt, đến việc thổi linh hồn, đến cái chết, rồi đến sự phục sinh và tập hợp. Việc Allah thề bởi mặt trăng khi tròn đầy cũng cho thấy quyền năng của Ngài trong việc tạo dựng và điều khiển vũ trụ, cũng như khả năng làm cho con người trải qua các giai đoạn biến đổi khác nhau. Lưu ý rằng chỉ một mình Allah mới có quyền thề bởi bất cứ điều gì Ngài muốn, còn tạo vật không được phép thề bởi ai hay điều gì ngoài Allah, vì làm như vậy là phạm tội shirk (đa thần).

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh này nhắc nhở chúng ta về quyền năng vĩ đại của Allah trong việc tạo dựng và điều hành vũ trụ, từ những hiện tượng thiên nhiên như mặt trăng tròn đầy đến sự biến đổi của con người qua các giai đoạn.
• Nó khuyến khích chúng ta suy ngẫm về sự vĩ đại của Allah và những dấu hiệu trong vũ trụ, từ đó tăng cường đức tin và lòng kính sợ Ngài.
• Nó nhắc nhở về hành trình của con người từ khi sinh ra đến khi chết và phục sinh, thúc đẩy chúng ta chuẩn bị cho cuộc sống sau cái chết bằng việc làm điều tốt và tránh điều xấu.
• Nó dạy chúng ta rằng chỉ Allah mới xứng đáng được thề bởi bất cứ điều gì, và việc thề bởi ai khác là điều cấm kỵ, giúp chúng ta giữ gìn đức tin thuần khiết.
• Cuối cùng, nó làm tăng thêm tình yêu và sự gắn bó với Islam bằng cách cho thấy Kinh Qur'an chứa đựng những kiến thức sâu sắc về vũ trụ và con người, khuyến khích chúng ta học hỏi và sống theo hướng dẫn của Allah.