Kinh Qur'an Thánh › Al-Insyiqaq › Câu Kinh 18
Al-Insyiqaq · 18/25
Bản Dịch Phiên Âm — Al-Insyiqaq
وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ ۝١٨
📖 Verse in Arabic 📜 Verse Tafsir 📚 Al-Waseet Tafsir 🔤 Verse Grammar (I'rab)
🔤 Transliteration
Walqamari izat tasaq
📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)
📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt
Thề bởi vầng trăng khi nó tròn đầy đặn.
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
Dan bulan apabila (penuh cahayanya) menjadi purnama:
🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 16-20 — Al-Insyiqaq

16فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ
Vì vậy, TA (Allah) thề bởi ánh hoàng hôn.
17وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ
Thề bởi ban đêm và những gì nó bao trùm.
18وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ
Thề bởi vầng trăng khi nó tròn đầy đặn.
19لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ
(Rằng) các ngươi chắc chắn sẽ trải qua những chặn đường và giai đoạn.
20فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
Nhưng chuyện gì khiến chúng (những kẻ vô đức tin) không tin?
← Câu Kinh 17 📖 Al-Insyiqaq Câu Kinh 19 →
Al-InsyiqaqMục Lục Kinh Qur'an
25Câu Kinh
MeccanRevelation
18Câu Kinh

Bản Dịch — Al-Insyiqaq 18

Surah Al-Insyiqaq Câu Kinh 18 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Thề bởi vầng trăng khi nó tròn đầy đặn.

Surah Câu Kinh 18/25 — Al-Insyiqaq الإنشقاق (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Al-Insyiqaq Nghe, Al-Insyiqaq Bản Dịch, Al-Insyiqaq mp3, Al-Insyiqaq pdf. Câu Kinh 16–20. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.


📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kinh Qur'an
Tuesday, August 18, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn