Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Калимә мәгънәләре:
- әт-тәсәкъ (اتساق) — берләшү, тулылану, камилләшү мәгънәсендә. Ай тулып, бәдр (тулы ай) булуы.
Аять тәфсире:
Аллаһы Тәгалә бу аятьтә ай белән ант итә — ул тулып, яктылыгы камилләшкән, бәдр хәленә килгән вакытта. Айның тәүге көннәрдә нечкә бер сызык булып күренүеннән алып, әкренләп зураеп, тулып, җир йөзенә тулы яктылыгын сибүе — Аллаһының кодрәтенә һәм тәртибенә ишарә. Бу ант белән Аллаһы Тәгалә кешеләрнең төрле хәлләрдән үтәчәкләренә игътибар юнәлтә: кеше бер хәлдән икенче хәлгә күчә — балачактан олыгая, көчлелектән зәгыйфьлеккә, тереклектән үлемгә, аннары кабердән терелеп кубарылуга. Айның фазалары кебек үк, кеше дә төрле стадияләр кичерә. Бу — Аллаһының һәр нәрсәгә кадир булуын һәм кыямәт көнендә бөтен кешеләрне хисап өчен тергезәчәген исбатлый. Мөшрикләрнең ялган эшләренә һәм аларның дөньядагы гамәлләренә карамастан, аларны әҗәлле хисап көтә. Бу аятьтәге ант — кешеләрнең төрле хәлләр кичерүен, ахырда Аллаһы алдында басып торырлыкларын раслый.
Гыйбрәтләр:
- Аллаһы Тәгаләнең мәхлукатындагы тәртип һәм камиллек — Аның кодрәтенә һәм хикмәтенә дәлил. Айның тулуы кебек, кеше дә үз тормышында төрле үзгәрешләр кичерә, шуңа күрә кеше бу дөньяның вакытлылыгын аңларга һәм ахирәткә әзерләнергә тиеш.
- Кеше гомеренең төрле чорлары — Аллаһының кодрәте белән идарә ителә. Бу кешене тәкәбберлектән саклый һәм аны Аллаһыга тәүбә итәргә, Аңа гыйбадәт кылырга өнди.
- Кыямәт көне хак — һәркем үз гамәлләре өчен җавап бирәчәк. Бу иман кешене дөрес юлда тотарга, яхшы эшләр кылырга һәм гөнаһлардан читләшергә өнди.
📜 Аять 16-20 — Аль-Иншикак сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Иншикак 18
Аль-Иншикак сүрәсе Аять 18 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Дәхи тулып түгәрәкләнүче ай белән.Сүрәсе Аять 18/25 — Аль-Иншикак сүрәсе الإنشقاق (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Иншикак сүрәсе Тыңла, Аль-Иншикак сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Иншикак сүрәсе mp3, Аль-Иншикак сүрәсе pdf. Аять 16–20. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Иншикак
Изге Коръән
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


