Suurah Al-Inshiqaaq — Aayad 18

Macnaha ereyada:

• اتَّسَقَ: waa marka dayaxu buuxsamo oo noqdo bisha oo dhammaystiran (badar), taaso ah marka uu iftiinkiisu dhammaystiranyahay.

Tafsiirka:

Dhaartaan ayay ku xiran tahay dhaar ka horraysa oo ku saabsan cadceedda iyo habeenka, waxaana la sheegayaa in Eebbe ku dhaartay dayaxa marka uu nuurkiisu buuxsamo oo uu noqdo badar dhammaystiran. Tani waa dhaar ku tusinaysa qadaradda Eebbe ee ku yaabka badan, maxaa yeelay dayaxu wuxuu ku soo maraa heerar kala duwan: marka hore wuu yaraadaa, markaas wuu kordhaa ilaa uu ka buuxsamo oo uu noqdo badar iftiinkiisu dhammaystiranyahay. Sidaas oo kale ayaa dadku u soo mari doonaan heerar kala duwan oo nolosha ah: marka hore waxay ahaanayaan dhiig yar (nutfah), markaas waxay noqonayaan xinjir (calaqah), markaas cad cad (mudghah), markaas nafta ayaa lagu afuufaa, markaas waxay noqonayaan ilmo, markaas qaangaar, markaas way gaboobaan, markaas way dhintaan, markaas waxaa la soo bixin doonaa Maalinta Qiyaame. Sida dayaxu u kala duwan yahay heerarkiisa, sidaas oo kale ayaa dadku u kala duwanaan doonaan heerarka noloshooda, taasoo caddaynaysa in Eebbe awood u leeyahay inuu abuuro wax kasta oo uu doono.

Waa in la ogaadaa in dhaartu ay tahay dhaar ku saabsan dayaxa, mana aha in la dhaarto dayaxa laftiisa, laakiin waa dhaar ku tusinaysa weynaha Eebbe iyo awooddiisa. Dadka uma bannaana inay wax ka dhaartaan Eebbe ka sokow, maxaa yeelay dhaartu waxay u tahay mid la xushmeeya oo la dhaaro, taasoo u gaar ah Eebbe kaligiis.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

1. Dhaartu waxay ku tusinaysaa in Eebbe uu ku dhaarto makhluuqaadkiisa si uu u muujiyo weynaanta iyo awooddiisa, taasoo dadka ugu yeedhaysa inay fiiriyaan kuwana oo ay ka fikiraan abuurka Eebbe.
2. Dayaxa heerarkiisa kala duwan waa calaamad muujinaysa in Eebbe uu yahay abuuraha xigmadda leh, isagoo wax kasta u abuuray qaddar iyo nidaam.
3. Aayaddu waxay xoojinaysaa rumaynta Qiyaamada iyo soo bixinta, maxaa yeelay sida dayaxu u soo noqdo heerkiisii buuxsanaa, sidaas oo kale ayaa dadku loo soo celin doonaa.
4. Waxay dadka ku boorrinaysaa inay fiiriyaan calaamadaha Eebbe ee ku yaalla cirka iyo dhulka, si ay u xoojiyaan iimaankooda oo ay ugu dhowaadaan Eebbe.