Sura Al-Fajr — Versetto 12

Significato delle parole:

• Fa-aktharū: moltiplicarono, aumentarono in modo eccessivo.
• Al-fasād: la corruzione, il disordine, l'ingiustizia e ogni forma di ribellione contro l'ordine di Allah.

Tafsir (Interpretazione):

Questi popoli del passato, come ʿĀd, Thamūd e il Faraone, non si limitarono a commettere ingiustizie, ma superarono ogni limite diffondendo la corruzione sulla terra. La loro corruzione non fu un semplice errore occasionale, ma un comportamento sistematico e deliberato: diffusero l'incredulità, commisero omicidi, oppressero i deboli e seminarono il caos nelle loro terre. Con le loro azioni, essi non solo danneggiarono sé stessi, ma corruppero l'intera società, allontanandola dalla rettitudine e dalla giustizia.

Questa loro condotta merita la punizione severa che Allah ha fatto scendere su di loro. Il Signore, che è sempre vigile e giusto, non lascia impuniti coloro che persistono nell'oppressione e nel male. Egli concede loro una tregua, ma quando arriva il momento, li afferra con la potenza di Colui che è Fortissimo e Invincibile.

Insegnamento per il credente:

Questa realtà deve far riflettere ogni persona: la corruzione, in tutte le sue forme, è un male che distrugge le società e allontana dalla misericordia di Allah. Il credente è chiamato a essere un costruttore di pace e giustizia, evitando ogni forma di oppressione e ingiustizia, e a confidare nella giustizia divina che non trascura nulla. La via dell'Islam è la via della rettitudine, che conduce alla felicità in questo mondo e nell'Aldilà.