Al-Fajr · 12/30
Tradução Transliteração — Surata Al-Fajr
فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ ۝١٢
Fa aksaroo feehal fasaad
📖 Em Português
E multiplicaram, nela, a corrupção,

🎧 Ouvir
📜

Tradução — Tafsir

Significados das palavras:

  • Al-Fasad (الفساد): corrupção, desordem e destruição, incluindo a incredulidade, os pecados e o derramamento de sangue.

Interpretação da passagem:

Esta passagem refere-se aos povos antigos — como 'Ad, Thamud e o Faraó — que se entregaram à opressão e à tirania nas terras de Deus. Eles não se limitaram à desobediência individual, mas espalharam a corrupção em larga escala, multiplicando a injustiça, a incredulidade e o assassinato. Aumentaram o mal na terra, corrompendo a sociedade e afastando as pessoas do caminho da verdade. Por isso, Deus os puniu com um castigo severo, pois Ele está atento a todos os que transgridem, dando-lhes um prazo, mas depois os agarra com um poder que ninguém pode resistir.

Lições e benefícios extraídos da passagem:

  • A corrupção na terra — seja pela opressão, pela incredulidade ou pela violência — é uma das causas mais graves da destruição das nações, e ninguém escapa ao conhecimento de Deus.
  • O castigo divino não é apressado, mas é certo; a paciência de Deus não significa abandono, mas sim uma oportunidade para o arrependimento.
  • O crente deve evitar qualquer forma de corrupção e trabalhar para estabelecer a justiça e a bondade, pois a terra pertence a Deus, que a herda aos Seus servos justos.
  • Esta passagem inspira esperança nos oprimidos e temor nos opressores, lembrando que o fim pertence aos tementes a Deus, e que a justiça divina prevalecerá sobre toda a tirania.


📜 Versículo 10-14 — Surata Al-Fajr

10وَفِرْعَوْنَ ذِي الْأَوْتَادِ
E no Faraó, o senhor das estacas,
11الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِ
Os quais transgrediram, na terra,
12فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ
E multiplicaram, nela, a corrupção,
13فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ
Pelo que o teu Senhor lhes infligiu variados castigos?
14إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ
Atenta para o fato de que o teu Senhor está sempre alerta.
Al-FajrÍndice do Alcorão
30Versículo
MecanaRevelation
12Versículo

Tradução — Al-Fajr 12

Surata Al-Fajr Versículo 12 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : E multiplicaram, nela, a corrupção,

Surata Versículo 12/30 — Surata Al-Fajr الفجر (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Al-Fajr Ouvir, Surata Al-Fajr Tradução, Surata Al-Fajr mp3, Surata Al-Fajr pdf. Versículo 10–14. Em Português: Español.




Alcorão Sagrado


Monday, September 7, 2026

Não nos esqueça em suas boas súplicas