Suuratu Al-Fajr — Aaya 12

1. Maanaaji konngol ngol waajibi haaju e faamninde:

• "فَأَكْثَرُوا": ɓe ɓeydi, ɓe keɓi ko ɓuri ɗuuɗude.
• "الْفَسَادَ": bonnere, ko woni ko bonna e leydi ndi: keefeeru, warngo, tooñe, e yeddugol Alla.

1. Firo aaye nden:

Ɓen yimɓe ɓe Alla halki ɓe ado maa, ɓe wonnoo ko ɓe foolooɓe e leydi, ɓe tooñi yimɓe, ɓe ɓeydi bonnere e nder leydi ndi. Ɓe keɓi ko ɓuri ɗuuɗude e keefeeru, e yeddugol Alla, e waɗgol ko Alla haɗi, e warngo yimɓe, e saɗtinde yimɓe e laawol Alla. Ɓe njolnii e mbaadi bonnde haa ɓe mbaɗi bonnere nden heewde no feewi. Sabu ɗum, Alla jippini e maɓɓe lepte tiiɗuɗe ɗe mbaɗi ɓe halka. Alla no reenuɓe, no ɗooftoo ɓe seeɗa, refti o nannga ɓe nanngugol fooluɗo, doole mum timmii.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Alla no reenu tooñooɓe e bonnooɓe, hay gooto e maɓɓe ruttaaki Alla.
• Bonnere e keefeeru no addana leydi e yimɓe mum halkere e lepte.
• Alla no muññoo seeɗa, no ɗooftoo yimɓe ɓe ngantataa, nden o nannga ɓe nanngugol tiiɗungol.
• Aaye nden no waajitoo yimɓe yo ɓe accu bonnere, yo ɓe rutta Alla, sabu Alla no reenu kala fennoowo e tooñooɓe.
• Ndigaagu e ɗooftaare Alla no hisna neɗɗo e lepte ɗe mbaɗi halka leyɗeele ɓennuɗe ɗen.