Al-Fajr · 12/30
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Fajr
فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ ۝١٢
Fa aksaroo feehal fasaad
📖 Af-Soomaali
12 Kuna badiyay dhexdiisa fassaadka.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • Al-Fasaad: waa khilaafka, xumaha, dilka, iyo ku kacista caasiga Ilaahay.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ka hadlaysaa dadkii hore ee xoogga iyo awoodda lahaa, sida Caad iyo Thamuud iyo Fircoon, kuwaas oo ku xadgudbay dhulkii Ilaahay. Waxay ku batay dhulka fasaadka iyo xumaha, iyagoo ku faafin kufrka, dilka, iyo dhibka dadka. Ma ahayn fasaad yar oo dhaafsiisan, ee waxay ku badsadeen fasaadkii, uma ayan eegin inay Ilaahay ka yaabaan, mana ayna xishoonin inay ku kacaan xumaha. Markaas Ilaahay ayaa ku soo dejiyay cadaab daran oo baabbi'iyay, maxaa yeelay Ilaahay waa uu arkaa wax kasta oo ay falaan, waana uu xisaabin doonaa dadka gar-qabta.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

  • In dadka xoogga iyo awoodda leh aysan ku kibirmin, waayo Ilaahay waa ka xoog badan yahay dhammaan.
  • In fasaadka iyo xumaha dhulka lagu faafiyo yahay sababta cadaabka Ilaahay ugu soo degto.
  • In Ilaahay uu yahay mid arka oo xisaabin doona dadka dulmiga iyo xadgudubka ku kaca, inkastoo uu siiyo waqti, haddana ma dayaco.


📜 Aayad 10-14 — Suurah Al-Fajr

10وَفِرْعَوْنَ ذِي الْأَوْتَادِ
lyo Fircoonkii dhakawyada lahaa.
11الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِ
kuwiina ahaa ku xadgudbay dhulka.
12فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ
12 Kuna badiyay dhexdiisa fassaadka.
13فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ
Markaasaana Eeba ku shubay Caddibaad daran.
14إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ
Maxaayeelay Eebe waa u darbanyahay (abaalmarinta).
Al-FajrLiiska Quraan
30Aayad
MakkiRevelation
12Aayad

Tarjumaad — Al-Fajr 12

Suurah Al-Fajr Aayad 12 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : 12 Kuna badiyay dhexdiisa fassaadka.

Suurah Aayad 12/30 — Suurah Al-Fajr الفجر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Fajr Maqal, Suurah Al-Fajr Tarjumaad, Suurah Al-Fajr mp3, Suurah Al-Fajr pdf. Aayad 10–14. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers