Sura Et-Tevba — Ajet 16

Značenje riječi:

• Velidže (وَلِيجَةً): poseban prijatelj, pouzdanik i povjerljiva osoba od nevjernika kojima se otkrivaju tajne i s kojima se uspostavlja prisno prijateljstvo.

Tumačenje ajeta:

O, vjernici! Zar ste mislili da ćete biti ostavljeni bez iskušenja i provjere, te da nećete biti obavezani na džihad i borbu na Allahovom putu? Ne, nije tako! Allahov zakon je da Svoje robove podvrgava iskušenjima kako bi se razlikovao iskreni od neiskrenog, te kako bi se pokazala istinska vjera.

Allah će vas sigurno provjeriti i iskušati sve dok se ne pokaže ko su oni među vama koji su se istinski borili na Njegovom putu, iskreno i predano, i koji pored Allaha, Njegovog Poslanika i vjernika nisu uzeli sebi posebne prijatelje i pouzdanike od nevjernika, niti su im otkrivali svoje tajne niti ih uzimali za zaštitnike mimo vjernika.

Allah je Onaj koji savršeno zna sva vaša djela, vidljiva i skrivena, i ništa Mu nije skriveno od vaših namjera i postupaka. On će vas u potpunosti nagraditi ili kazniti prema onome što ste činili, a On dobro zna da li je vaš cilj u borbi bio iskrena vjera ili nešto od ovozemaljskih stvari.

Pouke iz ajeta:

• Iskušenja i provjere su Allahov zakon kojim se razlikuje iskreni vjernik od licemjera, te je to znak mudrosti i pravde Allahove.
• Vjernik ne smije uzimati nevjernike za prisne prijatelje i pouzdanike kojima otkriva tajne, jer to narušava vjeru i povjerenje među muslimanima.
• Iskrenost u džihadu i borbi na Allahovom putu je odlika pravih vjernika koji su spremni žrtvovati sve zarad Allahovog zadovoljstva.
• Allahov nadzor nad našim djelima je potpun i sveobuhvatan, što vjernika podstiče na iskrenost i predanost u svim postupcima.
• Vjera se ne dokazuje riječima, već djelima i spremnošću na žrtvu, a upravo kroz iskušenja vjernik pokazuje svoju istinsku odanost Allahu.