Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
၁။ ကမ္မသဒ္ဒါရှင်းလင်းချက်
- أَمْ حَسِبْتُمْ — “သင်တို့သည် ထင်မှတ်ကြသလော” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
- أَن تُتْرَكُوا — “သင်တို့ကို စွန့်ထားခံရမည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
- وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ — “အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် မသိရှိသေးပါ” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ဤနေရာတွင် “သိရှိခြင်း” သည် လူသားတို့ရှေ့တွင် ထင်ရှားစေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
- وَلِيجَةً — “အတွင်းလူ၊ လျှို့ဝှက်မိတ်ဆွေ၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသူ” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ဤနေရာတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၊ ရစူလ်တမန်တော်နှင့် မုအ်မင်န်များကို စွန့်၍ ကာဖိရ်များကို အတွင်းလူအဖြစ် မှီတွယ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
- خَبِيرٌ — “အလွန်သိတော်မူသော၊ ကောင်းစွာသိတော်မူသော” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်
အို မုအ်မင်န်တို့၊ သင်တို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က သင်တို့ကို စမ်းသပ်ခြင်းမရှိဘဲ စွန့်ထားမည်ဟု ထင်မှတ်ကြသလော။ အမှန်မှာ စမ်းသပ်ခြင်းသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ နိယာမတော်တစ်ခုဖြစ်သည်။ သင်တို့အနက် မည်သူသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အတွက် စိတ်ရင်းမှန်ဖြင့် ဂျိဟာဒ်ပြုသူများဖြစ်ကြောင်း၊ မည်သူသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၊ ရစူလ်တမန်တော်နှင့် မုအ်မင်န်များကို စွန့်၍ ကာဖိရ်များကို အတွင်းလူအဖြစ် မှီတွယ်ခြင်းမပြုကြောင်း ထင်ရှားစေရန် သင်တို့ကို စမ်းသပ်ခံရမည်ဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သင်တို့ပြုလုပ်သမျှသော အမှုအရာများကို အလွန်သိတော်မူသောအရှင်ဖြစ်သည်။ သင်တို့၏ လုပ်ရပ်များတွင် စိတ်ရင်းမှန်ခြင်းရှိသလော၊ သို့မဟုတ် လောကီအကျိုးအတွက်သာလော ဟူသည်ကို အရှင်မြတ် ကောင်းစွာသိတော်မူသည်။
၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ
- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မုအ်မင်န်များကို စမ်းသပ်ခြင်းမရှိဘဲ စွန့်ထားတော်မမူကြောင်း သိရှိရသည်။ စမ်းသပ်ခြင်းသည် ယုံကြည်ခြင်း၏ အရည်အသွေးကို ထင်ရှားစေသည်။
- စိတ်ရင်းမှန်ဖြင့် ဂျိဟာဒ်ပြုခြင်းနှင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၊ ရစူလ်တမန်တော်နှင့် မုအ်မင်န်များကို သစ္စာရှိခြင်းသည် အမှန်တကယ် ယုံကြည်သူ၏ လက္ခဏာဖြစ်သည်။
- ကာဖိရ်များကို အတွင်းလူအဖြစ် မှီတွယ်ခြင်းသည် ယုံကြည်ခြင်းကို ထိခိုက်စေသောကြောင့် ရှောင်ကြဉ်ရမည်။
- အလ္လာဟ
📜 အာယာသ် 14-18 — စူရာ အတ်-တောင်ဘ
ဘာသာပြန် — အတ်-တောင်ဘ 16
စူရာ အတ်-တောင်ဘ အာယာသ် 16 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : အသင်တို့သည် မိမိတို့မှာ (စမ်းသပ်ခြင်းမခံရဘဲအေးချမ်းစွာ) စွန့်လွှတ်ထားခြင်းကို ခံကြရလိမ့်မည်ဟု ထင်မြင်ယူဆကြပါသလော။ အမှန်သော်ကား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည်(ယခုထက်တိုင်)အသင်တို့အနက်မှ (ထိုအရှင်မြတ်၏လမ်းတော်၌) စစ်မက်ပြိုင်ဆိုင်…စူရာ အာယာသ် 16/129 — စူရာ အတ်-တောင်ဘ التوبة (Medinan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အတ်-တောင်ဘ နားထောင်, စူရာ အတ်-တောင်ဘ ဘာသာပြန်, စူရာ အတ်-တောင်ဘ mp3, စူရာ အတ်-တောင်ဘ pdf. အာယာသ် 14–18. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
စူရာ အတ်-တောင်ဘ
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers

