Ат-Тауба сүрөсү — Аят 16

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• أَمْ حَسِبْتُمْ — "Же ойлодуңарбы?" деген мааниде; кээ бир ыймандуулар согушту жактырбай калган учурда айтылган суроо.
• أَن تُتْرَكُوا — "Ташталып коюласыңарбы?" — башкача айтканда, сыналбай, сыноосуз эле калтырыласыңарбы дегенди билдирет.
• وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ — "Аллах али да билбеди" — бул жерде "билүү" илимдин пайда болушу, башкача айтканда, адамдарга ачык-айкын көрүнүшү дегенди билдирет, анткени Аллах баарын алдын ала билет.
• وَلِيجَةً — "валижа" — ичкилик, жакын дос, сырдаш деген мааниде; бул жерде ыймандуулар Аллахтан, пайгамбардан жана мусулмандардан башкаларды өздөрүнө жакын сырдаш кылып албашы керектиги айтылат.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, ыймандуулар! Аллах силерди сыноосуз, сынаксыз эле таштап коёт деп ойлодуңарбы? Жок, бул Аллахтын мыйзамы — Ал силерди сынайт. Сыноо аркылуу ким чын ыкластан Аллах үчүн жихад кылганы, ким Аллахтан, Анын пайгамбарынан жана мусулмандардан башкаларды өзүнө жакын сырдаш, ичкилик кылып албаганы ачык-айкын болот. Аллах силердин бардык кылган иштериңерден кабардар, эч нерсе Ага жашыруун эмес. Ал силердин иш-аракеттериңердин артындагы ниетти да билет — ыклас үчүнбү же дүйнө үчүнбү. Ошондуктан сыноодон коркпостон, ыкластуу болуп, Аллах үчүн гана жихад кылып, Ага жана Анын жолундагыларга гана жакын болуу зарыл.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах ыймандууларды эч качан сыноосуз таштабайт; сыноо — ыймандын чыныгы сынагы.
• Чыныгы ыйман сыноо убагында, кыйынчылыктарда ачык көрүнөт.
• Ыймандуу адам өзүнүн сырдаштарын, жакын досторун Аллахтан, пайгамбардан жана мусулмандардан гана тандашы керек.
• Аллах адамдардын иштерин гана эмес, ниеттерин да билет; ошондуктан ар бир ишти ыклас менен кылуу зарыл.
• Бул аят ыймандууларды чыдамдуу, туруктуу жана Аллахтын жолунда бекем болууга чакырат.
• Аллахтын сыноосу — бул азап эмес, тескерисинче, ыйманды тазалоо жана даражаны көтөрүү үчүн берилген мүмкүнчүлүк.