Surja Et-Teube — Ajet 16

Kuptimet e fjalëve:

• Veliçe (وَلِيجَةً): mik i ngushtë, bashkëpunëtor i fshehtë, njeri i besuar nga radhët e jobesimtarëve, të cilit besimtari ia zbulon sekretet dhe i jep përparësi mbi besimtarët.

Tefsiri i ajetit:

O besimtarë! A menduat se do të liheni të qetë pa u sprovuar dhe pa u vënë në provë? Jo, nuk është kështu! Sunneti (ligji) i Allahut me robërit e Tij është sprovimi dhe testimi. Ju patjetër do të sprovoheni me urdhra dhe ndalesa, me luftë dhe me vështirësi, derisa të bëhet e qartë dhe e dukshme para njerëzve se cilët janë ata që luftuan sinqerisht në rrugën e Allahut, me zemër të pastër dhe me qëllim të drejtë, dhe nuk morën për vete miq e bashkëpunëtorë të fshehtë nga jobesimtarët, duke i preferuar ata mbi Allahun, të Dërguarin e Tij dhe besimtarët. Ata që i zbulojnë sekretet e besimtarëve jobesimtarëve dhe i marrin ata për miq të ngushtë, nuk janë besimtarë të vërtetë. Allahu i Lartësuar e di mirë çdo gjë që ju bëni, të fshehtë apo të hapur, dhe Ai do t'ju shpërblejë për veprat tuaja, të mira apo të këqija.

Pra, mos mendoni se do të liheni pa u sprovuar, sepse sprova është mënyra e Allahut për të dalluar besimtarin e sinqertë nga hipokriti dhe nga ai që flet vetëm me gojë. Kush e duron sprovën dhe qëndron i palëkundur në besimin e tij, duke mos u lidhur me jobesimtarët, ai është besimtari i vërtetë.

Përfitimet nga ajeti:

1. Sprova dhe testimi janë ligj i Allahut për robërit e Tij, dhe ato janë mjet për të dalluar besimtarin e sinqertë nga ai që pretendon rrejshëm.
2. Besimtari i vërtetë është ai që e do Allahun, të Dërguarin e Tij dhe besimtarët, dhe nuk i merr jobesimtarët për miq e bashkëpunëtorë të fshehtë, duke u zbuluar atyre sekretet e muslimanëve.
3. Sinqeriteti në luftë dhe në vepra është kusht për pranimin e tyre tek Allahu, dhe Ai e di se cili është i sinqertë dhe cili është hipokrit.
4. Allahu e di çdo gjë që bëjmë, prandaj duhet të kemi kujdes dhe të përpiqemi që veprat tona të jenë gjithmonë në bindje ndaj Tij, duke shpresuar në shpërblimin e Tij dhe duke u frikësuar nga dënimi i Tij.
5. Ky ajet i nxit besimtarët që të jenë të durueshëm dhe të qëndrueshëm përballë vështirësive dhe sprovave, sepse pas çdo sprove vjen lehtësimi dhe shpërblimi i madh nga Allahu.