Sure Tevbe — Ayet 36

Kelime Anlamları:

• Şühûr: Aylar (şehr kelimesinin çoğulu)
• Hürum: Haram aylar (saygı gösterilen, savaşın yasaklandığı aylar)
• Dîn-i Kayyim: Dosdoğru, sapasağlam din ve hüküm
• Kâffeten: Topluca, hep birlikte
• Müttakîn: Allah'a karşı gelmekten sakınanlar, takva sahipleri

Tefsir:

Yüce Allah, bu âyet-i kerimede bizlere zamanın ve ayların hesabının O'nun katında belirlenmiş olduğunu haber vermektedir. Gerçekten de Allah katında ayların sayısı, gökleri ve yeri yarattığı günden itibaren Allah'ın yazısında (Levh-i Mahfuz'da) on iki aydır. Bu, hiçbir değişikliğe uğramayan, ezelî ve ebedî bir takdir ve hükümdür. Bu on iki aydan dördü haram aylardır ki bunlar: Zilkade, Zilhicce, Muharrem ve Receb aylarıdır. Bu aylarda savaşmak ve kan dökmek haram kılınmıştır; bu ayların kutsallığına saygı gösterilmesi emredilmiştir.

İşte bu hüküm, dosdoğru olan dinin ta kendisidir. Allah Teâlâ, bu ayların sayısını ve haramlığını, gökleri ve yeri yarattığı ilk günden itibaren takdir etmiştir. Bu sebeple ey müminler! Bu haram aylarda kendinize zulmetmeyin; bu ayların hürmetini ihlal ederek günah işlemeyin. Zira bu aylarda işlenen günahlar, diğer aylara göre daha büyük bir vebal taşır. Ancak bu, diğer aylarda günah işlemenin caiz olduğu anlamına gelmez; sadece bu ayların hürmetinin ayrıca gözetilmesi gerekir.

Ey iman edenler! Müşriklerle topyekûn savaşın; nasıl ki onlar sizinle topyekûn savaşıyorlarsa, siz de onlara karşı birlik ve beraberlik içinde, topyekûn mücadele edin. Onların sizi kuşatma ve yok etme çabalarına karşılık, siz de onları kuşatın ve İslam'ın izzetini yüceltmek için gayret gösterin.

Ve bilin ki Allah, takva sahipleriyle beraberdir. O, kendisinden sakınanları, emirlerine uyup yasaklarından kaçınanları asla yalnız bırakmaz; onlara yardım eder, destek verir ve zafer nasip eder. Allah'ın yardımı kiminle olursa, o asla mağlup olmaz.

Davet ve İrşad:

Bu âyet, Müslümanlara ne büyük bir müjde vermektedir! Allah Teâlâ, takva sahipleriyle beraber olduğunu bildiriyor. Takva, yani Allah'ın emirlerine uymak ve yasaklarından sakınmak, kulun en büyük güvencesidir. Kim Allah ile beraber olursa, onu hiçbir güç yenemez. Öyleyse ey Müslüman! Sen de takva ile donan, haram ayların hürmetini gözet, Allah'ın koyduğu sınırlara riayet et ve bil ki Allah seninle beraberdir. Bu beraberlik, sana dünyada huzur, ahirette kurtuluş olarak yeter. Rabbimizin yardımı, takva sahiplerinin üzerine olsun.