سورة التوبة — الآية 52

﴿قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ﴾ تنتظرونَ ﴿بِنَا إِلاَّ إِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِ﴾ تثنيةُ الحُسنى، إما النصرُ، أو الشهادةُ ﴿وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ﴾ إحدى السَّوأتين، إما ﴿أَن يُصِيبَكُمُ اللّهُ بِعَذَابٍ مِّنْ عِندِهِ﴾ هو الصواعقُ والموتُ ﴿أَوْ بِأَيْدِينَا﴾ كقتلِنا إياكم إنْ أظهرتُمْ ما في قلوبِكم ﴿فَتَرَبَّصُواْ﴾ بمواعيدِ الشيطانِ ﴿إِنَّا مَعَكُم مُّتَرَبِّصُون﴾ بمواعيدِ الرحمنِ بالنَّصرِ عليكم.