Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Tərəbbüsün – gözləmək, intizar etmək.
- Hüsnayeyn – iki gözəl şey (qələbə və şəhadət).
- Əzab – əzab, cəza.
- Əydina – bizim əllərimizlə.
Təfsir:
Ey Peyğəmbər! Sən münafiqlərə və kafirlərə de: “Siz bizim haqqımızda nə gözləyirsiniz? Bizim üçün ancaq iki gözəl aqibətdən biri var: ya Allahın bizə verdiyi qələbə və zəfər, ya da bu yolda şəhidlik. Hər iki halda biz qazananıq! Buna görə də biz heç vaxt ziyan etmərik. Əksinə, biz sizin haqqınızda Allahın sizə ya Öz tərəfindən bir əzab göndərməsini – məsələn, göydən daş, tufan və ya ölüm kimi müsibətlər – ya da bizim əllərimizlə sizə əzab verməsini gözləyirik. Yəni ya Allah sizi bir bəla ilə məhv edər, ya da bizim vasitəmizlə sizə qalib gələrik və sizi qılıncdan keçirərik. Ey münafiqlər! Siz bizim məğlubiyyətimizi gözləyirsiniz, biz də sizin məhvinizi gözləyirik. Gəlin, gözləyin! Biz də sizinlə birlikdə gözləyirik. Ancaq unutmayın ki, bizim gözlədiyimiz Allahın vədinə əsaslanır – O, haqq və ədalət sahibidir və bizi zəfərə çatdıracaqdır. Sizin gözlədiyiniz isə şeytanın vədləridir ki, o, yalançıdır və heç vaxt gerçəkləşməyəcəkdir.”
Bu ayə möminlərə böyük bir təsəlli və ümid mənbəyidir. Çünki mömin üçün hər iki aqibət gözəldir: ya yaşayar və Allahın dininə xidmət edər, ya da şəhid olub Cənnətə qovuşar. Bu, İslamın gözəlliyidir – mömin heç vaxt itirən deyil. Ey Allahın bəndələri! Siz də bu ayədən ibrət alın və bilin ki, Allahın yolunda olanlar heç vaxt ziyan etməzlər. Onların hər addımı, hər səyi Allah yanında mükafatlandırılacaqdır. Gəlin, Allahın vədinə etibar edək və Onun yolunda sabit qalaq. Çünki son zəfər mütləq möminlərin olacaqdır!
📜 Ayə 50-54 — Tövbə surəsi
Tərcümə — Tövbə 52
Tövbə surəsi Ayə 52 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : De: “Doğrudanmı siz bizlərə iki uğurdan (qələbədən və ya şəhidlikdən)…Surə Ayə 52/129 — Tövbə surəsi التوبة (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Tövbə surəsi Dinlə, Tövbə surəsi Tərcümə, Tövbə surəsi mp3, Tövbə surəsi pdf. Ayə 50–54. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers







