Ат-Тауба · 66/129
Котормо Транслитерация — Ат-Тауба сүрөсү
لَا تَعْتَذِرُوا قَدْ كَفَرْتُم بَعْدَ إِيمَانِكُمْ ۚ إِن نَّعْفُ عَن طَائِفَةٍ مِّنكُمْ نُعَذِّبْ طَائِفَةً بِأَنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِمِينَ ۝٦٦
Laa ta`taziroo qad kafartum ba`da eemaanikum; in na`fu `an taaa`ifatim minkum nu`az zib taaa`ifatam bi annahum kaanoo mujrimeen
📖 Кыргызча
Кечирим сурабай эле койгула, силер ыйман келтиргениңерден кийин (кайрадан) каапыр болуп бүттүңөр!! Эгер силерден бир тайпаны кечирсек, (дагы) башка бир тайпаны күнөөкөр болгону себептүү азаптайбыз

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • لَا تَعْتَذِرُوا: Кечирим сурабагыла, шылтоо келтирбегиле.
  • طَائِفَةٍ: Топ, жамаат, бир бөлүк.
  • مُجْرِمِينَ: Күнөөкөрлөр, кылмышкерлер.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, эки жүздүүлөр! Эми кечирим сурап, жалган шылтоолорду айтып аракет кылбагыла, анткени силердин ичиңердеги күнөөңөр жана ыйман келтиргенден кийин кайра каапырлыкка кайтууңар ачык-айкын болду. Силердин айткан шылтоолоруңар эч кандай пайда бербейт. Эгерде силердин араңардан бир тобуңар (чын ыкластан тообо кылып, эки жүздүүлүктү таштагандар) кечирилсе, анда дагы бир тобуңар (эки жүздүүлүктө жана каапырлыкта туруп алгандар) күнөөлөрү себептүү азапка тартылат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Тообо эшиги ачык: Ким чын ыкластан тообо кылса, Аллах Таала анын тообосун кабыл кылат жана кечирет. Бул аятта бир топтун кечирилиши мүмкүн экендиги айтылган.
  • Жалган шылтоо зыян: Аллахты алдап, жалган шылтоо менен кечирим суроо эч качан пайда бербейт. Ибадат жана тообо чын жүрөктөн болушу керек.
  • Ыйманды коргоо: Ыйманга келгенден кийин аны сактап калуу, эки жүздүүлүктөн жана каапырлыкка кайтуудан сактануу зарыл.
  • Аллахтын адилеттиги: Күнөөдө туруп алгандар азапка тартылат, ал эми тообо кылгандар кечирилет. Бул Аллахтын адилеттүү соту экендигин көрсөтөт.
  • Исламдын кечиримдүүлүгү: Ислам дини адамдарга дайыма тообо кылууга жана жакшылыкка кайтууга мүмкүнчүлүк берет. Бул диндин ырайымдуулугун жана кең пейилдигин билдирет.


📜 Аят 64-68 — Ат-Тауба сүрөсү

64يَحْذَرُ الْمُنَافِقُونَ أَن تُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ سُورَةٌ تُنَبِّئُهُم بِمَا فِي قُلُوبِهِمْ ۚ قُلِ اسْتَهْزِئُوا إِنَّ اللَّهَ مُخْرِجٌ مَّا تَحْذَرُونَ
Мунафыктар өздөрү жөнүндө, жүрөктөрүнө катылган эки жүздүүлүктөрүн ачып таштай турган бир сүрө түшүп калуусунан коркушат.! Айт: «Күлгүлө, эми! Аллаһ силер корккон нерсени (жүзөгө) чыгарды го!»
65وَلَئِن سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ ۚ قُلْ أَبِاللَّهِ وَآيَاتِهِ وَرَسُولِهِ كُنتُمْ تَسْتَهْزِئُونَ
Эгер алардан (ошол жөнүндө) сурасаң: “Биз жөн эле, ойноп эле сүйлөгөн болчубуз” - дешет. Айткын: “Силер Аллаһтын, Анын аяттарынын Жана пайгамбарынын үстүнөн күлө турган болуп калдыңарбы?!”
66لَا تَعْتَذِرُوا قَدْ كَفَرْتُم بَعْدَ إِيمَانِكُمْ ۚ إِن نَّعْفُ عَن طَائِفَةٍ مِّنكُمْ نُعَذِّبْ طَائِفَةً بِأَنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِمِينَ
Кечирим сурабай эле койгула, силер ыйман келтиргениңерден кийин (кайрадан) каапыр болуп бүттүңөр!! Эгер силерден бир тайпаны кечирсек, (дагы) башка бир тайпаны күнөөкөр болгону себептүү азаптайбыз
67الْمُنَافِقُونَ وَالْمُنَافِقَاتُ بَعْضُهُم مِّن بَعْضٍ ۚ يَأْمُرُونَ بِالْمُنكَرِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمَعْرُوفِ وَيَقْبِضُونَ أَيْدِيَهُمْ ۚ نَسُوا اللَّهَ فَنَسِيَهُمْ ۗ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
Мунафык эркектер менен мунафык аялдар бардыгы — бир: жаман иштерге буюрушат жакшы иштерден кайтарышат жана (сараңдык кылып) колдорун жумуп алышат. Алар Аллаһты унутушту эле, Аллаһ дагы аларды “унутту”? Чынында, мунафыктар — бузукулар
68وَعَدَ اللَّهُ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ هِيَ حَسْبُهُمْ ۚ وَلَعَنَهُمُ اللَّهُ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّقِيمٌ
Аллаһ мунафык эркектерге, мунафык аялдарга жана каапырларга, түбөлүк кала турган Тозок отун убада кылды! Ушул аларга жетиштүү! Жана Аллаһ аларга наалат айтты! Аларга түгөнгүс азап
Ат-ТаубаКуран тизмеси
129Аят
MedinanRevelation
66Аят

Котормо — Ат-Тауба 66

Ат-Тауба сүрөсү Аят 66 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Кечирим сурабай эле койгула, силер ыйман келтиргениңерден кийин (кайрадан) каапыр…

Сүрөсү Аят 66/129 — Ат-Тауба сүрөсү التوبة (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ат-Тауба сүрөсү Укта, Ат-Тауба сүрөсү Котормо, Ат-Тауба сүрөсү mp3, Ат-Тауба сүрөсү pdf. Аят 64–68. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers