Tövbə surəsi Ayə 66 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Üzrxahlıq etməyin! İman gətirdikdən sonra artıq kafir oldunuz”. Sizlərdən bir…

Tövbə · 66/129

Tərcümə Transliterasiya — Tövbə surəsi

لَا تَعْتَذِرُوا قَدْ كَفَرْتُم بَعْدَ إِيمَانِكُمْ ۚ إِن نَّعْفُ عَن طَائِفَةٍ مِّنكُمْ نُعَذِّبْ طَائِفَةً بِأَنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِمِينَ ۝٦٦

🔤 Transliteration

Laa ta`taziroo qad kafartum ba`da eemaanikum; in na`fu `an taaa`ifatim minkum nu`az zib taaa`ifatam bi annahum kaanoo mujrimeen

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Üzrxahlıq etməyin! İman gətirdikdən sonra artıq kafir oldunuz”. Sizlərdən bir qismini bağışlasaq da, digərlərinə günahkar olduqlarına görə əzab verərik.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

La tə'təziru – üzr istəməyin, bəhanə gətirməyin.
Qəd kəfərtum – siz artıq kafir oldunuz.
Bə'di imanikum – iman gətirdiyinizi bildirdikdən sonra.
Tayifə – bir dəstə, bir qrup.
Mucrimin – günahkarlar, cinayətkarlar.

Təfsir:

Ey münafiqlər! Sizə deyilir: "Üzr istəməyin, bəhanə gətirməyin!" Çünki sizin üzrləriniz qəbul olunmayacaq. Siz Peyğəmbərimizə və möminlərə istehza edərək, onları lağa qoyaraq elə sözlər dediniz ki, bu sözlər iman gətirdiyinizi iddia etdikdən sonra küfrünüzü açıq-aşkar üzə çıxardı. Siz dillərinizlə iman gətirdiyinizi bildirmişdiniz, lakin qəlblərinizdə küfr gizlədirdiniz. Bu istehzalı sözlərinizlə siz küfrünüzü zahirə çıxartdınız.

Allah Təala buyurur: "Əgər biz sizdən bir dəstəni bağışlasaq – yəni təqvası və tövbəsi səmimi olanları, istehza etdiklərinə görə peşman olub Allaha üz tutanları əfv etsək – digər bir dəstəni isə mütləq əzablandıracağıq. Çünki onlar münafiqlikdə israr edir, tövbə etmir və günahlarını davam etdirirlər."

Bu ayədən dərs alırıq ki, iman yalnız dillə deyil, qəlblə və əməllərlə də təsdiq olunmalıdır. İslam dininə, onun müqəddəs dəyərlərinə istehza etmək insanı imandan çıxarar. Allahın rəhməti genişdir, lakin israr edən günahkarlar üçün əzab da haqdır. Gəlin, hər birimiz qəlblərimizi təmizləyək, dilimizi istehzadan qoruyaq və Allaha səmimi tövbə edək. Çünki Allah tövbə edənləri sevir və onların günahlarını bağışlayır.

📜 Ayə 64-68 — Tövbə surəsi

64يَحْذَرُ الْمُنَافِقُونَ أَن تُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ سُورَةٌ تُنَبِّئُهُم بِمَا فِي قُلُوبِهِمْ ۚ قُلِ اسْتَهْزِئُوا إِنَّ اللَّهَ مُخْرِجٌ مَّا تَحْذَرُونَ

Münafiqlər, özlərinin qəlbində olanı xəbər verən bir surənin möminlərə nazil olmasından çəkinirlər. De: “Siz istehza edin! Şübhəsiz ki, Allah çəkindiyiniz şeyi üzə çıxaracaqdır”.

65وَلَئِن سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ ۚ قُلْ أَبِاللَّهِ وَآيَاتِهِ وَرَسُولِهِ كُنتُمْ تَسْتَهْزِئُونَ

Onlardan nə üçün istehza etdiklərini soruşsan, deyərlər: “Biz sadəcə boş-boş danışıb zarafatlaşırdıq!” De: “Allaha, Onun ayələrinə və Onun Elçisinə istehzamı edirsiniz?

66لَا تَعْتَذِرُوا قَدْ كَفَرْتُم بَعْدَ إِيمَانِكُمْ ۚ إِن نَّعْفُ عَن طَائِفَةٍ مِّنكُمْ نُعَذِّبْ طَائِفَةً بِأَنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِمِينَ

Üzrxahlıq etməyin! İman gətirdikdən sonra artıq kafir oldunuz”. Sizlərdən bir qismini bağışlasaq da, digərlərinə günahkar olduqlarına görə əzab verərik.

67الْمُنَافِقُونَ وَالْمُنَافِقَاتُ بَعْضُهُم مِّن بَعْضٍ ۚ يَأْمُرُونَ بِالْمُنكَرِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمَعْرُوفِ وَيَقْبِضُونَ أَيْدِيَهُمْ ۚ نَسُوا اللَّهَ فَنَسِيَهُمْ ۗ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ هُمُ الْفَاسِقُونَ

Münafiq kişilər və münafiq qadınlar bir-birinin tayıdırlar. Onlar insanları pis işlər görməyə vadar edir, yaxşı əməllərə qadağa qoyur və xəsislik göstərirlər. Onlar Allahı unutdular. Allah da onları unutdu. Həqiqətən, münafiqlər günahkardırlar.

68وَعَدَ اللَّهُ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ هِيَ حَسْبُهُمْ ۚ وَلَعَنَهُمُ اللَّهُ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّقِيمٌ

Allah münafiq kişilərə, münafiq qadınlara və kafirlərə içərisində əbədi qalacaqları Cəhənnəm odu vəd etmişdir. Bu onlara kifayət edər! Allah onlara lənət etmişdir. Onlar üçün daimi bir əzab vardır.

← Ayə 65 📖 Tövbə Ayə 67 →

TövbəQuran İndeksi

129Ayə

MədinəRevelation

66Ayə

Tərcümə — Tövbə 66

Tövbə surəsi Ayə 66 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Üzrxahlıq etməyin! İman gətirdikdən sonra artıq kafir oldunuz”. Sizlərdən bir…

Surə Ayə 66/129 — Tövbə surəsi التوبة (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Tövbə surəsi Dinlə, Tövbə surəsi Tərcümə, Tövbə surəsi mp3, Tövbə surəsi pdf. Ayə 64–68. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3