Suuratu At-Tawbah — Aaya 71

1. Maanaaji konngol ɗi ngonka e nder aaye ndee:

• أَوْلِيَاءُ: wallooɓe, ballooɓe, e sehilaaɓe e nder diina.
• بِالْمَعْرُوفِ: ko Alla welaa kon e golle moƴƴe, wano gomɗinal e juulde.
• الْمُنكَرِ: ko Alla añi kon, wano keeferaaku e geddi.
• يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ: ɓe duyna juulde nden no haaniri, ɓe timmina ɗum.
• يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ: ɓe rokka zaka nden ɓe yaltina ɗum.
• عَزِيزٌ: Fooloowo, baawɗo, gooto fotaani e makko.
• حَكِيمٌ: Ñeeñuɗo, tawaaɗo e peewal e ñeeñal.

1. Firo aaye ndee:

Gomɗimɓe worɓe e gomɗimɓe rewɓe, yoga maɓɓe ko wallooɓe yoga, ko ɓe ballooɓe e sehilaaɓe sabu gomɗinal ngal hawti ɓe. Ɓe yamira ko Alla welaa kon, wano gomɗinal e golle moƴƴe, ɓe haɗa kadi ko Alla añi kon, wano keeferaaku e geddi. Ɓe duyna juulde nden no haaniri, ɓe rokka zaka nden, ɓe ɗoftoo Alla e Nulaaɗo Makko on e kala fiyaaku. Ɓen ɓe ngoni e ɗee sifaaji moƴƴi, Alla naatnoyay ɓe e yurmeende Makko nden, O hisna ɓe e lepte Makko, O naatna ɓe Aljanna Makko. Pellet Alla ko Fooloowo, gooto foolataa Mo, Ñeeñuɗo e tagu Makko, e toppitagol Makko, e sariya Makko.

1. Nafaaji ɗi aaye ndee hollata:

• Gomɗinal ngal no hawta gomɗimɓe ɓen fof, worɓe e rewɓe, ɓe ngoni yoga maɓɓe wallooɓe yoga, ɗum no ɓeyda semmbinde dental e ɓernde wootere e nder juulɓe.
• Yamiraango ko moƴƴi e haɗaango ko boni ko golle teddungal gomɗimɓe ɓen, ɗum no moƴƴina renndo ngo.
• Juulde e zaka ko tuugnaale diina ngen, ɗe ngoni e nder sifaaji gomɗimɓe ɓen, ɗe no ɓeyda jokkondiral hakkunde ɓe e Alla e hakkunde maɓɓe e hoore maɓɓe.
• Ɗoftaango Alla e Nulaaɗo Makko ko laawol yurmeende Alla, kala jogiiɗo ɗee sifaaji no eɗi e koolal yurmeende Alla nden.
• Alla Fooloowo Ñeeñuɗo, O waɗata kala huunde e ñeeñal e peewal, ɗum no hoola gomɗimɓe ɓen e sariya Makko e e njaajeendi Makko.