At-Tawbah · 87/129
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu At-Tawbah
رَضُوا بِأَن يَكُونُوا مَعَ الْخَوَالِفِ وَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ ۝٨٧
Radoo bi ai yakoonoo ma`al khawaalifi wa tubi`a `alaa quloobihim fahum laa yafqahoon
📖 E Fulfulde
Ɓe welaama heddodugol e lunndiiɓe ɓen. Notaama e ɓerɗe maɓɓe ɗen, kamɓe ɓe faamataa

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanee konngol ngol e nder Aaya nden:
  • "رَضُوا": ɓe weltorii, ɓe jaɓii.
  • "الْخَوَالِفِ": ɓen rewɓe e sukaaɓe e ɓen mbaɗɗiiɓe sabuɓe, ɓen wonɓe ɓaawo galle.
  • "طُبِعَ": ɓernde maɓɓe uddaama, ɓe nastaama e bone.
  • "يَفْقَهُونَ": ɓe faamataa, ɓe so''ataa.
  1. Firo Aaya nden:

Ko ɓen naafiqiiɓe ɓe njaɓi wonde e nder galleeji e rewɓe e sukaaɓe e ɓen mbaɗɗiiɓe sabuɓe, ɓe njaɓi koye maɓɓe koye ɗe'e, ɓe mbaɗi hoore maɓɓe ɓe'e. Ɓe cuɓii wonde e ɓen wonɓe ɓaawo, ɓe njahdaani e Nulaaɗo Alla (jomiraa e makko) e nder hare ngam Alla. Alla uddii ɓernde maɓɓe sabu keeferaaku maɓɓe e naafiqiyaaku maɓɓe, ɓe nastaama e nder bone. Ɗum waɗi ɓe faamataa ko woni moƴƴere maɓɓe e peewal maɓɓe. Ɓe anndaa ko woni nafa maɓɓe e nder hare nden e jokkondiral e Nulaaɗo Alla, kam e ko woni bone e nder accude hare nden.

  1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:
  • Aaya nden no hollira wonde accude hare nden e jokkondiral e Nulaaɗo Alla ko huunde nde Alla añi, ndum ko ɓeydude e naafiqiyaaku.
  • Aaya nden no waajira gomɗimɓe ɓen yo ɓe tiiɗnu e hare nden e jokkondiral e Nulaaɗo Alla, sabu ɗum ko ɓeydude e teddungal e nafa.
  • Aaya nden no hollira wonde Alla no udda ɓernde ɓen naafiqiiɓe sabu kuuɗe maɓɓe ɗe'e, ɓe faamataa moƴƴere.
  • Aaya nden no waajira gomɗimɓe ɓen yo ɓe ndaɗtinanoo Alla, yo ɓe tiiɗnu e golle moƴƴe, yo ɓe njokku Nulaaɗo Alla (jomiraa e makko) e nder kala fiyaaku.
  • Aaya nden no hollira wonde lislaamu ngu no yiɗi tiiɗnaare e golle, ngu no haɗi deeƴre e nder galleeji tuma nde noddaandu ndu e hare ndu woodi.


📜 Aaya 85-89 — Suuratu At-Tawbah

85وَلَا تُعْجِبْكَ أَمْوَالُهُمْ وَأَوْلَادُهُمْ ۚ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ أَن يُعَذِّبَهُم بِهَا فِي الدُّنْيَا وَتَزْهَقَ أَنفُسُهُمْ وَهُمْ كَافِرُونَ
Wata jawle maɓɓe e ɓiɗɓe maɓɓe haawne! Anndu ko Alla faandii ko nde O leptirta ɗe ɓe ka aduna, wonkiiji maɓɓe ɗin ɗoofee hara ko ɓe yedduɓe
86وَإِذَا أُنزِلَتْ سُورَةٌ أَنْ آمِنُوا بِاللَّهِ وَجَاهِدُوا مَعَ رَسُولِهِ اسْتَأْذَنَكَ أُولُو الطَّوْلِ مِنْهُمْ وَقَالُوا ذَرْنَا نَكُن مَّعَ الْقَاعِدِينَ
Si Cortewol jippinaama : "Si ko woni, gomɗinee Alla tiiɗnodon jihaadi e Nulaaɗo Makko on", jom-yaajeende’en e maɓɓe duŋinoto ma ɓe wi`a : "Accu men wontida e jooɗiiɓe ɓen
87رَضُوا بِأَن يَكُونُوا مَعَ الْخَوَالِفِ وَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ
Ɓe welaama heddodugol e lunndiiɓe ɓen. Notaama e ɓerɗe maɓɓe ɗen, kamɓe ɓe faamataa
88لَٰكِنِ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ جَاهَدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ ۚ وَأُولَٰئِكَ لَهُمُ الْخَيْرَاتُ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
Kono Nulaaɗo on kañum e gomɗimɓe wonnduɓe e makko ɓen ɓe tiiɗnorii jawle maɓɓe ɗen e wonkiiji maɓɓe ɗin. Ɓen ɗon, hino woodani ɓe moƴƴereeji, ko ɓen kadi woni malaaɓe ɓen
89أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
Alla heblanii ɓe Aljannaaji ɗi canɗi ilata senngo ley majji, ko ɓe duumotooɓe ton. Ko ɗum woni maloore mawnde nden. @Corrected
At-TawbahListu Alkur'aana
129Aaya
MedinanRevelation
87Aaya

Jaaɓtinde — At-Tawbah 87

Suuratu At-Tawbah Aaya 87 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Ɓe welaama heddodugol e lunndiiɓe ɓen. Notaama e ɓerɗe maɓɓe…

Suuratu Aaya 87/129 — Suuratu At-Tawbah التوبة (Medinan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu At-Tawbah Nanu, Suuratu At-Tawbah Jaaɓtinde, Suuratu At-Tawbah mp3, Suuratu At-Tawbah pdf. Aaya 85–89. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers