Sourate At-Tawba — Verset 87

Explication des mots :

• الْخَوَالِفِ : pluriel de *khâlifa* (خالفة), désignant les femmes, les enfants et les personnes ayant une excuse légitime pour ne pas participer au combat.
• وَطُبِعَ عَلَى قُلُوبِهِمْ : un sceau a été apposé sur leurs cœurs, les rendant incapables de recevoir la guidance et la vérité.
• لَا يَفْقَهُونَ : ils ne comprennent pas, ils ne saisissent pas la réalité des choses.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ces hypocrites ont choisi, par leur propre volonté, la bassesse et l’humiliation en acceptant de rester à l’arrière avec les femmes, les enfants et ceux qui ont des excuses valables, plutôt que de partir au combat aux côtés du Messager d’Allah (paix et bénédictions sur lui) dans le sentier d’Allah. En raison de leur hypocrisie, de leur refus de la foi et de leur désobéissance, Allah a scellé leurs cœurs, les rendant incapables de comprendre ce qui constitue leur véritable intérêt, leur bonheur et leur salut. Ils ne perçoivent pas la grandeur du jihad ni la récompense immense qui y est attachée, ni la misère et la perte qui découlent de leur abandon du Prophète (paix et bénédictions sur lui) et de leur préférence pour la vie terrestre éphémère.

Leçons et enseignements tirés de cette parole divine :

• La satisfaction de l’âme pour l’humiliation et la paresse est une porte vers la perdition ; le croyant doit aspirer à l’honneur de l’obéissance et au sacrifice pour la cause d’Allah.
• Le fait de se complaire dans le péché et de persister dans l’hypocrisie mène à la fermeture du cœur, privant ainsi l’être humain de la compréhension de la vérité et de la sagesse.
• La participation aux œuvres de bien et au soutien de la communauté est une source de fierté et de réussite ici-bas comme dans l’au-delà, tandis que le repli sur soi et l’abandon des responsabilités engendrent regret et châtiment.
• La miséricorde d’Allah envers Ses serviteurs se manifeste dans les ordres qu’Il leur donne, car tout ce qu’Il prescrit, comme le jihad, est un moyen d’élévation spirituelle et de purification des âmes.