Et-Tin · 1/8
Përkthim Transliterim — Surja Et-Tin
وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ ۝١
Wat teeni waz zaitoon
📖 Në Shqip
Betohem në fiq dhe ullinj,

🎧 Dëgjo
📜

Përkthim — Tafsir

Kuptimi i fjalëve:

  • Et-Tin (التِّينِ): Fiku, fruti i njohur që hahet.
  • Ez-Zejtun (الزَّيْتُونِ): Ulliri, fruti nga i cili shtrydhet vaji.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar betohet në fikun dhe ullirin, dy fruta të bekuara dhe të njohura për njerëzimin. Fiku përmendet si ushqim i shëndetshëm dhe i dobishëm, ndërsa ulliri është burim i vajit që përdoret në ushqim, ndriçim dhe shërim. Këto dy fruta simbolizojnë begatinë dhe mirësitë që Allahu i ka dhuruar njeriut në tokë. Gjithashtu, ato tregojnë për vendet ku rriten, siç është toka e bekuar e Palestinës, ku u dërgua Profeti Isa (paqja qoftë mbi të). Betimi në këto krijesa tregon madhështinë e fuqisë së Allahut dhe kujdesin e Tij për njerëzimin, duke i dhënë atij ushqim dhe shërim nga toka.

Përfitimet nga Ajeti:

  1. Betimi i Allahut në krijesat e Tij na mëson të reflektojmë mbi begatitë natyrore që na rrethojnë, si fiku dhe ulliri, dhe të jemi mirënjohës për to.
  2. Këto fruta na kujtojnë se Allahu ka krijuar gjithçka në këtë botë për të mirën e njeriut, duke na ftuar të shfrytëzojmë këto dhurata me falënderim dhe bindje ndaj Tij.
  3. Ajeti na nxit të mendojmë për vendet e shenjta dhe profetët që u dërguan në to, duke forcuar besimin tonë në mesazhin e njësuar të të gjithë profetëve, nga Ademi deri te Muhamedi (paqja qoftë mbi ta).
  4. Ky betim na bën të kuptojmë se Islami është fe që i kushton rëndësi jetës së shëndetshme dhe ekuilibrit në ushqim, duke na mësuar të kërkojmë mirësinë në çdo gjë që Allahu na ka dhënë.


📜 Ajet 1-3 — Surja Et-Tin

1وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ
Betohem në fiq dhe ullinj,
2وَطُورِ سِينِينَ
dhe malin e Sinajit,
3وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ
dhe në këtë qytet të sigurt,
Et-TinIndeksi i Kuranit
8Ajet
MeccanRevelation
1Ajet

Përkthim — Et-Tin 1

Surja Et-Tin Ajet 1 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Betohem në fiq dhe ullinj,

Surja Ajet 1/8 — Surja Et-Tin التين (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Et-Tin Dëgjo, Surja Et-Tin Përkthim, Surja Et-Tin mp3, Surja Et-Tin pdf. Ajet 1–3. Në Shqip: Türkçe.




Kurani Fisnik


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers