无花果章 · 1/8
翻译 音译 — 章 无花果章
وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ ۝١
Wat teeni waz zaitoon
📖 中文意思
以无花果和橄榄果盟誓,

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

奉至仁至慈的真主之名

词语解释:

  • 无花果(التين):一种人们熟知并食用的果实。
  • 橄榄(الزيتون):一种人们熟知并食用的果实,可榨取橄榄油。

经文释义:

真主以无花果和橄榄起誓。无花果生长在巴勒斯坦地区,而橄榄同样生长在这片土地上——这片土地正是真主派遣先知尔撒(耶稣)的地方。真主以这两种被造物起誓,是为了引起人们对真主大能的思考:这些果实如何从大地中生长出来,如何成为人类的营养和滋养。

真主以这些被造物起誓,绝非随意之举,而是为了引导人们思考宇宙万物的创造者。无花果和橄榄都是人类赖以生存的恩典,它们的生长、成熟、结果,无一不彰显着真主的智慧和慈爱。

这节经文是真主对人类的提醒:当你们享用这些果实的时候,应当想到创造这一切的主宰。真主以这些日常可见的恩典起誓,是为了唤醒人们内心的感恩与敬畏。

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们,当我们看到无花果树结出甜美的果实,看到橄榄树挂满丰硕的果实,我们应当想到:这一切都是真主对我们的恩赐。真主以这些美好的被造物起誓,正是要我们认识真主的伟大,感恩真主的慈爱,从而走向正道,遵循真主的指引。

让我们从这节经文中汲取教训:真主以我们日常生活中常见的恩典起誓,教导我们要观察、思考、感恩。愿我们都能成为感恩真主、遵循正道的仆人,获得真主的喜悦和慈悯。阿敏!



📜 节 1-3 — 章 无花果章

1وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ
以无花果和橄榄果盟誓,
2وَطُورِ سِينِينَ
以西奈山盟誓,
3وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ
以这个安宁的城市盟誓,
无花果章章节索引
8
MeccanRevelation
1

翻译 — 无花果章 1

章 无花果章 节 1 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 以无花果和橄榄果盟誓,

章 节 1/8 — 章 无花果章 التين (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 无花果章 聆听, 章 无花果章 翻译, 章 无花果章 mp3, 章 无花果章 pdf. 节 1–3. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们