ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- تَین: انجیر، ایک معروف پھل۔
- زَیتُون: زیتون، ایک معروف درخت اور اس کا پھل جس سے تیل نکالا جاتا ہے۔
تفسیر:
اللہ تعالیٰ نے اس آیت میں انجیر اور زیتون کی قسم کھائی ہے۔ انجیر ایک بابرکت پھل ہے جو بہت سے فوائد رکھتا ہے، اور زیتون بھی ایک مبارک درخت ہے جس کا ذکر قرآن مجید میں متعدد مقامات پر آیا ہے۔ یہ دونوں چیزیں اللہ کی قدرت اور رحمت کی نشانیاں ہیں۔
انجیر اور زیتون کا ذکر کر کے اللہ تعالیٰ ہمیں ان نعمتوں کی طرف توجہ دلاتے ہیں جو اس نے اپنے بندوں کے لیے پیدا کی ہیں۔ انجیر ایک لذیذ اور مفید پھل ہے، جبکہ زیتون سے تیل نکالا جاتا ہے جو کھانے اور روشنی دونوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ دونوں اشیاء انسان کے لیے رزق اور شفا کا ذریعہ ہیں۔
اس قسم کے ذریعے اللہ تعالیٰ اپنی عظمت اور قدرت کی طرف اشارہ فرما رہے ہیں کہ جس نے یہ نعمتیں پیدا کیں، وہ انسان کو بہترین صورت میں پیدا کرنے پر بھی قادر ہے۔ یہ آیت ہمیں غور و فکر کی دعوت دیتی ہے کہ ہم اپنے رب کی نعمتوں پر شکر ادا کریں اور اس کی عبادت میں مشغول رہیں۔
اللہ تعالیٰ کی یہ قسمیں اس لیے ہیں کہ ہم ان مخلوقات پر غور کریں اور ان کے ذریعے اپنے خالق کو پہچانیں۔ جب ہم انجیر اور زیتون جیسی سادہ چیزوں میں اللہ کی قدرت دیکھتے ہیں، تو ہمارا ایمان مزید مضبوط ہوتا ہے اور ہم اپنے رب کے فضل و کرم کے شکر گزار بنتے ہیں۔
یاد رکھیں، اللہ تعالیٰ نے ہمیں بہترین صورت میں پیدا کیا ہے، اس لیے ہمیں چاہیے کہ ہم اپنی زندگیوں کو اس کی رضا کے مطابق گزاریں اور اس کی نعمتوں کا صحیح استعمال کریں۔ یہ آیت ہمارے لیے ایک سبق ہے کہ ہم اپنے رب کی نشانیوں پر غور کریں اور اس کی عبادت میں مشغول رہیں، تاکہ ہم دنیا اور آخرت دونوں میں کامیاب ہو سکیں۔
📜 آیت 1-3 — تین
ترجمہ — تین 1
سورہ تین آیت 1 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : انجیر کی قسم اور زیتون کیسورہ آیت 1/8 — تین التين (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: تین سنیں, تین ترجمہ, تین mp3, تین pdf. آیت 1–3. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








