Surah At-Tin — Câu Kinh 1

1. معاني الكلمات:

• التين: quả vả (sung), một loại trái cây quen thuộc, ngọt và bổ dưỡng.
• الزيتون: quả ô-liu, loại quả được ép lấy dầu, rất quen thuộc và có nhiều lợi ích.

1. Giải thích câu Kinh:

Allah thề bằng quả vả và quả ô-liu — hai loại trái cây nổi tiếng, giàu giá trị dinh dưỡng và phúc lành. Quả vả gắn với vùng đất nơi nó mọc, và quả ô-liu gắn với vùng đất Palestine, nơi Nabi Isa (Giê-su) được phái đến. Đây là lời thề của Đấng Tối Cao nhằm nhấn mạnh tầm quan trọng của những điều sẽ được đề cập sau đó trong surah này, đồng thời gợi nhắc con người về ân huệ của Ngài qua những loại quả mà Ngài đã ban cho nhân loại.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Allah thề bằng những tạo vật của Ngài để làm nổi bật một vấn đề quan trọng, qua đó khẳng định quyền năng và sự khôn ngoan của Ngài trong việc tạo dựng.
• Những loại trái cây như quả vả và quả ô-liu là minh chứng cho lòng nhân từ của Allah dành cho con người, khuyến khích chúng ta biết ơn và tận hưởng những gì Ngài ban tặng một cách hợp pháp.
• Việc nhắc đến vùng đất Palestine gắn với quả ô-liu nhắc nhở chúng ta về các vị Nabi được phái đến đó, đặc biệt là Nabi Isa, và về sự liên tục của thông điệp thiêng liêng.
• Lời thề này mở đầu cho một thông điệp sâu sắc về phẩm giá con người và con đường đúng đắn, khuyến khích người đọc suy ngẫm về mục đích cuộc sống và hướng tới điều tốt đẹp.
• Qua những hình ảnh gần gũi và quen thuộc, Kinh Qur'an mời gọi con người đến với đức tin bằng sự nhẹ nhàng, gần gũi, khiến trái tim dễ dàng đón nhận và yêu mến thông điệp của Islam.